Warcry — Aire 가사 및 번역
이 페이지에는 Warcry의 노래 "Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sólo otra noche, una más,
De vuelta hacia el hogar, otra discusión…
Desde unos meses atrás,
Yo no encontraba solución…
Mas el destino lo encontró.
Y no lo ví, no lo esquivé… perdí el control, me desmayé.
No te encontré al despertar… sólo ví fuego en la oscuridad.
Me arrastraba hacia la luz,
Cuando alguien me sujetó…
Nada hay que hacer.
El coche ardía, y entendí que él a mí me despedió…
Y tu ardías dentro de él.
Quiero volver, dar marcha atrás…
Quiero besarte una vez más.
Si en ese cielo existe un dios,
Dime por qué él se la llevó.
Y me quema… me quema… me quema el aire
Cuando intento respirar; los malos momentos
Ya no puedo recordar, y presiento que se los llevó.
Pero no comprendo… ¿por qué ella sí y yo no?
가사 번역
그냥 다른 밤,하나 더,
집으로 돌아 가기,또 다른 토론…
몇 달 전 부터,
나는 해결책을 찾을 수 없었다…
그러나 운명은 그를 발견했다.
그리고 나는 그것을 보지 못했다... 통제가 안 돼 기절했어
일어났을 때 널 못 찾았어.. 어둠 속에서 불만 봤어요
나는 빛에 기어,
누군가 나를 붙잡았을 때…
아무것도 할 수 없습니다.
차가 불타고 있었고,그가 나를 해고 한 것을 이해했다…
그리고 당신은 그 안에 불타고있었습니다.
다시 돌아가고 싶어…
한 번만 더 키스하고 싶어
그 천국에 신이 있다면,
왜 데려갔는지 말해봐
그리고 그것은 나를 태워... 그것은 나를 태워... 그것은 내 공기를 태워
내가 숨을 쉬려고 할 때;나쁜 시간
더 이상 기억이 안 나요 그리고 그가 그들을 데려간 느낌이 들어요
하지만 이해가 안 돼요.. 왜 그러는데 난 안하는거지?