Warcry — Mirando al Mar 가사 및 번역
이 페이지에는 Warcry의 노래 "Mirando al Mar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Condenado por extraños, espero mi ejecución
Yo sé que hoy moriré mirando al mar
No me hicieron juicio, no fue necesario hablar
Extraño en su tierra, el enemigo mortal
Yo sé que hoy moriré mirando al mar
Yo sé que hoy moriré mirando al mar
Lejos, muy muy lejos, más allá del ancho mar
Se encuentra una tierra a la que llamo mi hogar
Y sé que no… no, no, no Nunca más voy a volver
Y sé que no… no, no, no El futuro se acaba este amanecer
Pienso en los hombres que nos mandan a luchar
Por oro y por tierras que el pueblo nunca tendrá
Y sé que no… no, no, no No es justo que deba morir
Y sé que no… no, no, no Pero soy un soldado y ésto elegí
Déjame contemplar el sol
Será la última vez que sienta su calor
Matadme mirando hacia al mar
Así mi alma sabrá como regresar
Intentaré perderme allí donde nacen los sueños
Quizás así todo el dolor que sienta me sea ajeno
Lejos, muy muy lejos, oiré armas disparar
Y en mi interior una voz me grita que debo volar…
Miro al carcelero, ya mi tiempo se acabó
Busco entre ellos al que manda el pelotón
Y le pido…
Déjame contemplar el sol
Será la última vez que sienta su calor
Matadme mirando hacia al mar
Así mi alma sabrá como regresar
Déjame contemplar el sol
Será la última vez que sienta su calor
Lejos, muy muy lejos, oiré armar disparar
Y en mi interior una voz me grita que debo volar…
Volar…
가사 번역
낯선 사람에 의해 비난,나는 나의 실행을 기다리고 있습니다
나는 오늘 내가 바다를 보면서 죽을 것이라는 것을 알고있다
나는 그것을 말할 필요가 없었다,판단되지 않았다
당신의 땅에서 이상한,인간의 적
나는 오늘 내가 바다를 보면서 죽을 것이라는 것을 알고있다
나는 오늘 내가 바다를 보면서 죽을 것이라는 것을 알고있다
멀리,멀리,멀리 넓은 바다를 넘어
내 고향이라고 부르는 땅이 있어
그리고 나는 아니에요 알고있다... 안 돼,안 돼 절대 안 돌아올 거야
그리고 나는 아니 것을 알고있다... 아니,아니,아니 미래가 새벽을 통해 없습니다
우릴 싸우라고 보내는 사람들이 생각나요
금과 땅을 위해
그리고 나는 그렇지 않다는 것을 안다... 아니,아니,내가 죽어야 하는 건 공평하지 않아
그리고 나는 그렇지 않다는 것을 안다... 아니,아니,아니,하지만 난 군인이고 이게 내가 선택한 거야
태양을 보자
나는 그의 온기를 느낄 마지막 시간이 될 것입니다
바다 쳐다보는 날 죽여
그래서 내 영혼은 돌아 오는 방법을 알 것입니다
나는 꿈이 태어난 곳에서 길을 잃지 않으려 고 노력할 것이다
어쩌면 내가 느끼는 모든 고통은 나에게 외계인이다
멀리,멀리,나는 총 촬영을 듣게 될 것입니다
그리고 내 안에 목소리는 내가 비행해야한다는 것을 비명…
난 감옥을 봐 그리고 내 시간이 다 됐어
소대를 담당하는 남자를 찾고 있어요
그리고 나는 묻는다…
태양을 보자
나는 그의 온기를 느낄 마지막 시간이 될 것입니다
바다 쳐다보는 날 죽여
그래서 내 영혼은 돌아 오는 방법을 알 것입니다
태양을 보자
나는 그의 온기를 느낄 마지막 시간이 될 것입니다
멀리,아주 멀리,나는 당신이 촬영을 함께 넣어 들었어요
그리고 내 안에 목소리는 내가 비행해야한다는 것을 비명…
비행…