Ward Thomas — Guilty Flowers 가사 및 번역

이 페이지에는 Ward Thomas의 노래 "Guilty Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Two years to the day
Straight up An instant connection
You broke her heart for me And I let you
Hist’ry, is telling me
I’m gonna be walking in her shoes
You let her down for me Now it’s my turn
Should’a known
I could’a told you
You were lying (hey!)
Fool me once, fool me twice
Oh, stupid me Didn’t want to doubt
Didn’t want to find out (hey!)
But now I know
'cause you came home with
Guilty flowers
Guilty flowers
Two years to the day
Roses to show your affection
Now thoughts are diggin' in That it’s my fault
Who was I thinkin' that
I could be somebody diff’rent?
There were signs in your eyes
Wonder why I kept mine closed?
Another notch on your bedpost
Should’a known
I could’a told you
You were lying (hey!)
Fool me once, fool me twice
Oh, stupid me Didn’t want to doubt
Didn’t want to find out, (hey!)
But now I know
'cause you came home with
Guilty flowers
Guilty flowers
Guilty flowers
Guilty flowers
Oh-ah-oh, Oh-ah-oh, (hey!)
Guilty flowers
Oh-ah-oh, Oh-ah-oh, (hey!)
Guilty flowers
Who was I thinkin' that
I could be somebody diff’rent?
I should’a known
I could’a told you
You were lying (I should) (hang on!)
Fool me once, fool me twice
Oh, stupid me (hey-yey-ay!)
Didn’t want to doubt
Didn’t want to find out, (hey!)
But now I know, (oh!)
'cause you came home with
Should’a known
I could’a told you
You were lying (hey-ay-ya)
Fool me once, fool me twice
Oh, stupid me Didn’t want to doubt
Didn’t want to find out, (hoh!)
But now I know
'cause you came home with
Guilty (hoh-oh-ah) flowers
Guilty flowers
Guilty flowers (oh-oh-oh)
Guilty flowers

가사 번역

하루에 2 년
바로 즉시 연결
넌 날 위해 그녀의 마음을 아프게 했고 난 널 내버려뒀어
안절부절 못해
나는 그녀의 신발을 걸을거야
이제 내 차례야
알고 있어야 할 것
내가 말해줄 수 있어
당신은 거짓말을했다(이봐!)
날 한 번 바보,두 번 나를 바보
오,바보 나 의심하고 싶지 않았다
알고 싶지 않았다(이봐!)
하지만 지금은 알고있다
네가 집에 왔으니까
유죄 꽃
유죄 꽃
하루에 2 년
당신의 애정을 보여주는 장미
이제 내 잘못이라는 생각이 들어
내가 누구라고 생각했지?
나는 다른 사람이 될 수 있을까?
눈에는 흔적이 있었어
나는 내 폐쇄 유지 왜 궁금해?
당신의 침대 기둥에 또 다른 노치
알고 있어야 할 것
내가 말해줄 수 있어
당신은 거짓말을했다(이봐!)
날 한 번 바보,두 번 나를 바보
오,바보 나 의심하고 싶지 않았다
알고 싶지 않았다,(이봐!)
하지만 지금은 알고있다
네가 집에 왔으니까
유죄 꽃
유죄 꽃
유죄 꽃
유죄 꽃
오-아-오,오-아-오,(이봐!)
유죄 꽃
오-아-오,오-아-오,(이봐!)
유죄 꽃
내가 누구라고 생각했지?
나는 다른 사람이 될 수 있을까?
내가 알았어야 했어.
내가 말해줄 수 있어
넌 거짓말 한 거야)
날 한 번 바보,두 번 나를 바보
아,바보 나(헤이-yey-ay!)
의심하고 싶지 않았다
알고 싶지 않았다,(이봐!)
하지만 지금은(아!)
네가 집에 왔으니까
알고 있어야 할 것
내가 말해줄 수 있어
당신은 거짓말을했다(이봐-아-야)
날 한 번 바보,두 번 나를 바보
오,바보 나 의심하고 싶지 않았다
알고 싶지 않았어,(호!)
하지만 지금은 알고있다
네가 집에 왔으니까
유죄(호-오-아)꽃
유죄 꽃
유죄 꽃(오-오-오)
유죄 꽃