Ward White — Who's Sorry Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Ward White의 노래 "Who's Sorry Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always drink to forget
I wish I could forget to drink more often
but that’s easier said than done
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Got all this time to kill
until I take my pill — it’s tragic
and the medicine has all the fun
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
Sorry for the way things went
Sorry for my half the rent
I’m giving back the books you lent to me, because it’s over now
The spines just remind me
It’s not like anyone
assumes they’ll be the first to run at «fire!»
but you never know what you’ll wake up suffering from
I’m not the only one
I’m not the only one who’s sorry now
가사 번역
난 항상 술을 잊지
나는 더 자주 마시는 것을 잊을 수 있었으면 좋겠다
그러나 그것은 말처럼 쉽다
나만 그런 게 아니야
지금 나만 미안한 게 아냐
이 모든 시간을 죽일 수있어
내가 약을 먹을 때까지-그것은 비극적이다
그리고 약은 모든 재미를 가지고
나만 그런 게 아니야
지금 나만 미안한 게 아냐
일이 어떻게 됐는지에 대한 죄송합니다
집세 반은 미안하네
네가 빌려준 책들을 돌려주는거야 이제 다 끝났으니까
등뼈가 생각나
누구와도 달라
그들이"화재"에서 처음으로 달릴 것이라고 가정합니다!»
그러나 당신은 당신이 무엇을 겪고에서 일어날 지 결코 알지 못합니다
나만 그런 게 아니야
지금 나만 미안한 게 아냐