Wardrum — Four Seasons 가사 및 번역
이 페이지에는 Wardrum의 노래 "Four Seasons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The summer lives in the shores of distant islands
Your face unlined in memories unperished
And through misleading delusions long cherished
Your voice will flicker once again on my lit candle
The fall came early your destiny was written
It seemed you saw fate looming at a distance
There was no tragedy occurred, no other instance
Only your eyes descended into darkness
The winter starts to melt but deep inside
It seems no faith will spring above this sorrow
The nights are long, the days are grey
No signs of hope shall reign
The spring felt strange as the days grew slightly longer
The sharpest contrast was me, it’s more than certain
As I stood watching alone behind the curtain
The heartache deep into my chest was growing stronger
The winter starts to melt but deep inside
It seems no faith will spring above this sorrow
The nights are long, the days are grey
No signs of hope shall reign
The morning breeze blows into my hair
Tall trees towering over me and life once more she wears
that weary smile on her face
The winter starts to melt but deep inside
It seems no faith will spring above this sorrow
The nights are long, the days are grey
No signs of hope shall reign
And as the years go by, I realize
No faith will ever spring above this sorrow
The nights are long, the days are grey
No signs of hope shall reign
가사 번역
이 여름은 먼 섬 기슭에 살고 있습니다
당신의 얼굴은 기억에서 풀리지 않은
그리고 오랫동안 소중히 오해의 소지가 망상을 통해
당신의 목소리는 내 조명 촛불에 다시 한 번 깜박이게됩니다
가을은 당신의 운명이 쓰여진 일찍 왔습니다
운명이 멀리 다가오는걸 본 것 같던데
비극이 발생하지 않았다,다른 인스턴스
오직 당신의 눈 만이 어둠에 내렸습니다
겨울은 녹기 시작하지만,깊은 곳에서
이 슬픔 위에 어떤 믿음도 봄이 없을 것 같다
밤은 길고,낮에는 회색
희망의 흔적은 통치 할 것이다
봄은 일이 약간 더 이상 성장 이상한 느꼈다
가장 날카로운 대비는 나였어
나는 커튼 뒤에 혼자보고 서있다
내 가슴 깊은 상처는 강한 성장했다
겨울은 녹기 시작하지만,깊은 곳에서
이 슬픔 위에 어떤 믿음도 봄이 없을 것 같다
밤은 길고,낮에는 회색
희망의 흔적은 통치 할 것이다
아침 바람이 내 머리에 불면
나와 삶에 우뚝 솟은 키 큰 나무는 한 번 더 그녀가 착용
그녀의 얼굴에 그 지친 미소
겨울은 녹기 시작하지만,깊은 곳에서
이 슬픔 위에 어떤 믿음도 봄이 없을 것 같다
밤은 길고,낮에는 회색
희망의 흔적은 통치 할 것이다
지난 몇년동안
이 슬픔 위에 어떤 믿음도 봄이되지 않을 것이다
밤은 길고,낮에는 회색
희망의 흔적은 통치 할 것이다