Warm In The Wake — Joseph Campbell 가사 및 번역
이 페이지에는 Warm In The Wake의 노래 "Joseph Campbell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My new clay sculpture
Was taken home
By an art vulture
Whose soul had been sold
The statue had a likeness
Of Willem Dafoe
With a smile-struck face
To warm these cold bones
But the way that it left
The way that you are
You know that we sold the farm
And it seems like the good part
But don’t believe what you hear
It will make you do things
It will make you steer clear
And it seems like the bad part
But have no fear
It will leave you soon enough
Like the whole of last year
But the way that you left
The way that you are
You know that we sold the farm
But in your red gown
On the white bench
You call your call like the Carolina finch
In defiance of Campbell
Religion I’d need
Some religious North Star
Religion I’d plead
가사 번역
나의 새로운 점토 조각
집에 찍은
예술 독수리에 의해
누구의 영혼이 판매 된
이 동상은 마치
윌렘 다포의
미소 강타 얼굴
이 찬 뼈를 데우기 위하여
그러나 그것이 왼쪽 방식
당신이 하는 방식
우리가 농장을 팔았다는 거 알지?
그리고 그것은 좋은 부분처럼 보인다
그러나 당신이 듣는 것을 믿지 마십시오
그것은 당신이 일을 할 것입니다
그것은 당신이 분명히 조종 할 것입니다
그리고 그것은 나쁜 부분처럼 보인다
그러나 두려움이 없다
그것은 곧 당신을 떠날 것입니다
작년 내내
하지만 네가 떠났던 방식
당신이 하는 방식
우리가 농장을 팔았다는 거 알지?
하지만 당신의 빨간 가운에
흰색 벤치에
캐롤리나 핀치처럼 불러
캠벨의 반항
종교는 내가 필요
일부 종교 노스 스타
종교 나는 간청 것