Warp 11 — Kirock 가사 및 번역
이 페이지에는 Warp 11의 노래 "Kirock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lay your head and go to sleep my child
And I will tell you tales of yesterday
Listen to the story of our savior
And what came to pass that fateful day
Hayaho
Paying homage at the ancient temple
The daughter of the chief she found him there
She watched him as he rose from the obelisk
A god with pale white skin and golden hair
Brought before the tribal chief
And asked to prove his might
A dead boy lying at his feet
His flame he had to light
He gave the boy his divine kiss
And the tribal chieftain said
Our god has finally come to us He breathed life to the dead
And so the god was given special honors
And with the chief’s daughter he would walk
And when he was asked what his name was
The god replied, «Kirok»
But one was filled with jealousy
For Kirok stole his bride to be He attacked among the forest trees
Behold the god that bleeds
But the jealous one could not divide
For Kirok was the village pride
And Kirok went and took his bride
And made a child deep inside
He made a child deep inside
And one day the lake grew wild
The sky was filled with rage
And Kirok beat upon the temple
Like an animal in a cage
But the temple would not open
And the stones began to fly
He lost his wife and child
And returned to the sky
He returned to the sky
가사 번역
머리를 놓고 내 아이를 자
그리고 나는 어제 당신에게 이야기를 말할 것이다
우리의 구주의 이야기를 들어
그리고 그 운명의 날을 통과하기 위해 온 것
하야호
고대 사원에서 경의를 표하다
치프의 딸이 거기서 그를 발견했어요
그는 오벨리스크에서 상승 그녀는 그를 보았다
창백한 흰 피부와 황금 머리를 가진 하나님
부족의 족장 앞에서 가져왔어요
그리고 그의 힘을 증명 물었다
죽은 소년은 그의 발에 누워
그의 불꽃 그는 빛을했다
그는 아이에게 그의 신성한 키스를 주었다
그리고 부족의 족장은 말했다
우리 하나님은 마침내 우리에게 오셨습니다.그는 죽음을 향해 숨을 쉬었습니다.
그래서 하나님은 특별한 영예를 받았다
그리고 치프의 딸과 함께 그는 걸을 것입니다
그리고 그가 그의 이름이 무엇인지 물었을 때
하나님이 대답했다.»
그러나 하나는 질투로 가득 차 있었다
Kirok 는 그가 숲 나무 사이에서 공격 할 그의 신부를 훔친 들어
피흘리는 신을 보라
그러나 질투 하나는 나눌 수 없습니다
키록은 마을의 자랑이었다
그리고 키록은 그의 신부를했다
그리고 아이를 깊이 들여보냈지
그는 아이를 깊이 들여보냈다
그리고 어느 날 호수는 야생 성장
하늘은 분노로 가득 차 있었다
그리고 Kirok 는 사원에 이길
새장 속의 동물처럼
그러나 사원은 열 것
그리고 돌 비행하기 시작했다
그는 그의 아내와 아이를 잃었다
그리고 하늘로 돌아
그는 하늘로 돌아