Warp 11 — The Saddest Song Ever Written About Star Trek 가사 및 번역
이 페이지에는 Warp 11의 노래 "The Saddest Song Ever Written About Star Trek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky was clear
Full of stars above
I thought of Kirk and his crew
And their mission of love
And I sang the first verse
Of the prettiest song ever written about Star Trek
When the words came out
Everything was wrong
For those who’d boldly go Had already gone
'Cause the show was cancelled
And the dream was dead
And a red alert started wailing in my head
And I realized I had written
The saddest song ever written
About Star Trek
Now the sky was dark
Devoid of love
And Roddenberry’s ashes were floating up above
Raining down on a man
Singing the saddest song ever written about Star Trek
And now Bones is nothing but bones
He finally went and took his final voyage home
And Scotty’s body just couldn’t take much more
And I’m sure this is the saddest
Song ever written about Star Trek
I thought about space
And the final frontier
And I shed a tear as I finished
The saddest song ever written about Star Trek
가사 번역
하늘은 분명
위의 별의 전체
커크와 그의 부하들을 생각해봤어요
그리고 그들의 사랑의 임무
그리고 나는 첫 번째 구절을 노래했다
스타 트렉에 대해 쓴 가장 예쁜 노래
그 말이 나왔을 때
모든 것이 잘못되었습니다
대담하게 갈 것 사람들을 위해 이미 갔다
쇼는 취소됐으니까
그리고 꿈은 죽었다
그리고 적색 경보가 내 머리 속에서 울부짖기 시작했다.
그리고 나는 내가 쓴 깨달았다
가장 슬픈 노래가
스타 트렉에 관하여
이제 하늘은 어두웠다
사랑이 없는
그리고 로든베리의 재는 위에 떠 있었다
비가 내려 한 사람
이제까지 스타 트렉에 대해 쓴 슬픈 노래를 노래
이제 뼈는 뼈일 뿐이야
그는 마침내 집에 가서 마지막 항해를 갔다
그리고 스코티의 시체는 훨씬 더 걸릴 수 없었다
가장 슬픈 일이에요
노래는 지금까지 스타 트렉에 대해 작성
나는 공간에 대해 생각
그리고 마지막 국경
그리고 나는 끝냈을 때 눈물을 흘린다
이제까지 스타 트렉에 대해 쓴 슬픈 노래