Warpaint — Undertow 가사 및 번역
이 페이지에는 Warpaint의 노래 "Undertow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your brown eyes are my blue skies
They light up the rivers that the birds fly over
Better not to quench your thirst
Better not to be the first one diving in though you caught me and you know why
You breathe in the deepest part of the water
What’s the matter?
You hurt yourself?
Open your eyes and there was someone else
Now I’ve got you in the undertow
Now I’ve got you in the undertow
Why you wanna blame me for your troubles
Ah ah ah, you better learn your lesson yourself
Nobody ever has to find out what’s in my mind tonight
Let tonight pass us by Do you really want to be the one to fight
And I said you’re better not to light that fire
It will take you to the darkest part of the weather
What’s the matter?
You hurt yourself?
Open your eyes and there was someone else
Now I’ve got you in the undertow
Now I’ve got you in the undertow
Why you wanna blame me for your troubles
Ah ah ah, you better learn your lesson yourself
Nobody ever has to find out what’s in my mind tonight
Nobody ever has to find out what’s in my mind tonight
Nobody in my mind
Nobody in my mind
I feel it in my heart tonight
I laid on the floor pressing in my eyes
Seeing little lights
Please light these decisions that only one could make
I wanted to stay home but I went running from the troubles
What’s the matter?
You hurt yourself?
Open your eyes and there was someone else
Now I’ve got you in the undertow
Now I’ve got you so Why you wanna blame me for your troubles
Ah ah ah, you better learn your lesson yourself
Nobody ever has to find out what’s in my mind tonight
I went running from the troubles
가사 번역
당신의 갈색 눈은 나의 푸른 하늘입니다
새들이 날아오는 강에 불을 붙여
갈증을 풀지 않는게 좋을거야.
네가 날 붙잡았는데 첫 다이빙 하지 않는 게 좋을 거야
물 깊은 곳에서 숨쉬네
무슨 일이야?
다친 거야?
눈을 뜨고 다른 사람이 있었어
급물살 먹자
급물살 먹자
왜 네 문제로 날 비난하는 거야?
아 아 아,당신은 더 나은 자신의 교훈을 배울
오늘 밤 내 마음속에 뭐가 있는지 아무도 알아선 안 돼
오늘 밤 우리를 통과하자 당신은 정말 싸울 사람이 될 하시겠습니까
그리고 난 당신이 그 불을 켜지 않는 것이 좋습니다 말했다
날씨가 어두워질 때까지
무슨 일이야?
다친 거야?
눈을 뜨고 다른 사람이 있었어
급물살 먹자
급물살 먹자
왜 네 문제로 날 비난하는 거야?
아 아 아,당신은 더 나은 자신의 교훈을 배울
오늘 밤 내 마음속에 뭐가 있는지 아무도 알아선 안 돼
오늘 밤 내 마음속에 뭐가 있는지 아무도 알아선 안 돼
내 마음에 아무도
내 마음에 아무도
나는 오늘 밤 내 마음 속에 그것을 느낀다
내 눈을 누르 바닥에 누워
작은 빛을 보는 것
단 한 명만 만들 수 있는 이 결정을 점화하십시오
집에 남고 싶었는데...
무슨 일이야?
다친 거야?
눈을 뜨고 다른 사람이 있었어
급물살 먹자
이제 내가 널 잡았어 그래서 왜 네 문제로 날 비난하고 싶니?
아 아 아,당신은 더 나은 자신의 교훈을 배울
오늘 밤 내 마음속에 뭐가 있는지 아무도 알아선 안 돼
나는 문제에서 실행 갔다