Warrant — April 2031 가사 및 번역
이 페이지에는 Warrant의 노래 "April 2031"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say the sky used to be blue
I don’t quite believe it.
It’s probably always been
the color that it is.
And there were cotton candy clouds.
And birds to fly through it.
Just stories we all love to tell our kids.
So I’ll close my electronic door
And keep the cold outside.
And hug my aluminium pillow so tight.
And pray the radiation
doesn’t make me sick tonight.
No more sky and no more trees.
April 2031
No more oxygen to breathe.
April 2031
No more hate and no more war.
April 2031
Nothing left worth fighting for.
April 2031.
They say there used to be a wind
that wasn’t caused by fans
I wonder how it would have felt in my hair
And the nuclear ring
around the moon was caused by man
if it was, then it’s much too late to care
So I’ll put my safety goggles on and gaze out at the sun
as the artificial atmostphere machines
give off a constant hum
in a world that’s cold and peaceful, april 2031
No more sky and no more trees.
April 2031
No more oxygen to breathe.
April 2031
No more hate and no more war.
April 2031
Nothing left worth fighting for.
April 2031.
As far back as Veitnam,
we should have learned our lesson.
But we closed our eyes
and sent our sons away.
And they told us we were winning
as they sold more ammunition.
Some were angry,
most just looked the other way.
And the night’s illuminated
by the endless glowing sand
that swallowed all the oceans
and choked off all the land.
In a world beyond resuscitation
Even by God’s hand
No more mountains no more sea
April 2031
No more you and no more me April 2031
No more music no more songs
April 2031
No God left to blame it on April 2031
No more children playing
April 2031
No more need for praying
April 2030 One
가사 번역
하늘이 파란색이었대
나는 그것을 믿지 않는다.
그것은 아마도 항상
이 색상입니다.
그리고 솜사탕 구름이 있었다.
그리고 새들은 그것을 통해 비행합니다.
그냥 이야기 우리 모두는 우리의 아이들에게 사랑 해요.
그래서 나는 내 전자 문을 닫을 것이다
그리고 추위를 밖으로 유지.
그리고 내 알루미늄 베개를 너무 꽉 껴안으십시오.
그리고 방사선을기도
오늘 밤 날 아프게 하지 않아
더 이상 하늘과 더 이상 나무.
4 월 2031
호흡할 것이다 더 이상 산소.
4 월 2031
더 이상 증오와 전쟁은 더 이상 없습니다.
4 월 2031
싸울만한 가치가 있는 건 아무것도 없어
4 월 2031 일
바람이란 게 있었대
즉 팬에 의해 발생하지 않았다
나는 그것이 내 머리에 어떻게 느꼈을 지 궁금해
그리고 핵 반지
달 주위 는 남자에 의해 발생 했다
그것이 있다면,그것은 걱정 너무 늦었
그래서 나는 내 안전 고글을 착용하고 햇빛을 바라 볼 것이다
인공 atmostphere 기계로
일정한 험을 포기
2031 년 4 월,춥고 평화로운 세상
더 이상 하늘과 더 이상 나무.
4 월 2031
호흡할 것이다 더 이상 산소.
4 월 2031
더 이상 증오와 전쟁은 더 이상 없습니다.
4 월 2031
싸울만한 가치가 있는 건 아무것도 없어
4 월 2031 일
Veitnam 만큼 멀리 돌아 가기,
우리는 우리의 교훈을 배웠어야 했어.
그러나 우리는 우리의 눈을 감았다
그리고 우리 아들들을 내보냈지
그리고 그들은 우리가 이기고 있다고 우리에게 말했다
그들은 더 많은 탄약을 판매.
일부는 화가 있었다,
대부분은 그냥 다른 방법을 보았다.
그리고 밤이 밝아
끝없는 빛나는 모래에 의해
바다가 삼켰네
그리고 모든 땅을 숨 막혀.
소생술을 넘어서는 세상에서
심지어 하나님의 손에 의해
더 이상 산 더 이상 바다
4 월 2031
더 이상 당신과 더 이상 나 4 월 2031
더 이상 음악 더 이상 노래
4 월 2031
하나님은 4 월 2031 에 그것을 비난 왼쪽 없음
더 이상 아이들 놀기
4 월 2031
더 이상 기도 할 필요가 없습니다
4 월 2030 하나