Warren Zevon — Looking For The Next Best Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Warren Zevon의 노래 "Looking For The Next Best Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I worked hard, but not for the money
Did my best to please
I used to think it was funny
'Til I realized it was just a tease
Don Quixote had his windmills
Ponce de Leon took his cruise
Took Sinbad seven voyages
To see that it was all a ruse
(That's why I’m) Looking for the next best thing
Looking for the next best thing
I appreciate the best
But I’m settling for less
'Cause I’m looking for the next best thing
Looking for the next best thing
All alone on the road to perfection
At the inspection booth they tried to discourage me You can believe what you want--that'll never change it You’ll have to come around eventually
(And you’ll be) Looking for the next best thing
Looking for the next best thing
I appreciate the best
But I’m settling for less
'Cause I’m looking for the next best thing
Looking for the next best thing
I’m looking for the next best thing
가사 번역
나는 열심히 일했다,하지만 돈을 위해
내 최선을 다해서
나는 그것이 재미 있다고 생각하는 데 사용
난 그냥 애타게 깨달았다 때까지
돈키호테는 그의 풍차를 가지고 있었다
폰세 데 레온은 자신의 크루즈를했다
신바드 일곱 항해를 취했다
모든 계략이란 걸 알기 위해서
(그것이 내가 왜 그랬는지)다음 가장 좋은 것을 찾고 있습니다
다음 최고의 일을 찾고
나는 최고의 감사
그러나 나는 더 적은을 위해 정착하고있다
왜냐면 난 다음 최고의 걸 찾고 있거든
다음 최고의 일을 찾고
완벽에 이르는 도로에서 혼자
에서 검사 부스들을 시도해를 억제할 수 있습니다 나를 믿는 당신이 원하는 것--는 것은 그것을 변경하지 않 당신은 주위에 결국
(그리고 당신은 수 있습니다)다음 가장 좋은 것을 찾고 있습니다
다음 최고의 일을 찾고
나는 최고의 감사
그러나 나는 더 적은을 위해 정착하고있다
왜냐면 난 다음 최고의 걸 찾고 있거든
다음 최고의 일을 찾고
나는 다음 가장 좋은 것을 찾고 있습니다