Wartime — Awakening (1000 Days In Coma) 가사 및 번역
이 페이지에는 Wartime의 노래 "Awakening (1000 Days In Coma)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voice — voice from beyond the wall of sleep
It calls me and in my dream it stops my breath
In this coma I’ve been trapped for too long
That I’ve lost myself to say what is right or what is wrong
Awakening in this different place
My point of view is not the same
The world is estranged to me now
All is changed but I don’t know how
1000 days 1000 days in coma
Passed like a second somewhere in deadly sleep
But so many things in this moment happened
That it would take me 1000 years to tell you everything
Awakening in this different place
My point of view is not the same
Staring blind — my eyes can’t see
Weird and distant is your reality
solo — Nabora / Stumpy
I’ve lost all my human senses
And every day I scream
My consciousness vanished
In the haze of my dream
Awakening in this filthy maze
My home is not your rotten place
1000 days beyond this world of black
I know I’ll never come back
가사 번역
수면 벽 너머에서 음성-음성
그것은 나를 부르며 내 꿈에서 내 숨을 멈 춥니 다
이 혼수상태에서 나는 너무 오래 갇혀있었습니다
내가 옳고 그름이 무엇인지
이 다른 장소에서 각성
내 관점은 달라
세상은 이제 내게 미쳤어
모든 변경 하지만 난 방법을 모르겠어요
1000 일 혼수 상태에 있는 1000 일
치명적인 수면 어딘가에 두 번째처럼 전달
그러나 이 순간에 이렇게 많은 것이 일어났습니다
천 년이 걸려서 모든 걸 말해주는데
이 다른 장소에서 각성
내 관점은 달라
눈을 멀게 쳐다보기—내 눈은 볼 수 없다.
이상하고 먼 것은 당신의 현실입니다
솔로-나보라/스텀피
인간의 감각을 모두 잃었어
그리고 매일 나는 비명
내 의식은 사라졌다
내 꿈의 안개 속에서
이 더러운 미로에서 각성
내 집은 당신의 썩은 장소가 아닙니다
검정의 이 세계 저쪽에 1000 일
다시는 돌아오지 않을 거라는 거 알아