Was Wenns Regnet — Vor meiner Tür 가사 및 번역
이 페이지에는 Was Wenns Regnet의 노래 "Vor meiner Tür"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
bin auch ein teil der Hochglanzwelt
ich hab mein neues Leben aus dem Katalog bestellt
hab einen gartenzaun der golden in der sonne glänzt
und einen wachmann der dahinter alles sauber hält
ich hab die sorgen irgendwo in einem safe verwahrt
den schlüssel dafür nehme ich später mit ins grab
es ist leichter wenn man einfach über gar nichts spricht
emotionen kosten sorgen und die brauch ich nicht
und die brauch ich nicht
bei mir ist längst nicht alles klar
ich find es wirklich sonderbar
dass mich gar nicht interessiert
was um mich rum heut noch passiert
hab das gefühl dafür verloren
ich bin taub für euren lärm
was du hast und was du bist
das reicht den meisten leider nicht
ich brauch die zeitung und das fernsehen nicht
und keinen der für mich in meinem namen spricht
ich bin still bevor ich irgendeinen scheiß erzähl
doch wenn ich dann was sage kommt da auch nicht viel
ich hab eine eigene meinung die belanglos ist
solange man mich einfach nur in ruhe läßt
diese mauer hab ich nicht ohne grund gebaut
ich will nicht dass mir jemand in die karten schaut
in meine karten schaut
bei mir ist längst nicht alles klar
ich find es wirklich sonderbar
dass mich gar nicht interessiert
was um mich rum heut noch passiert
hab das gefühl dafür verloren
ich bin taub für euren lärm
was du hast und was du bist
das reicht den meisten leider nicht
ich hab’n keller der noch sauber ist
einen nachbarn der mir ständig in die blumen pißt
koche auch mit wasser das hab ich schon oft gesagt
meine leichen sind nur irgendwo im wald verscharrt
ich brauch die antwort auf die vielen blöden fragen nicht
denn glücklich wird am ende wer im trüben fischt
hab ein alibi das für den guten zweck bezahlt
die welt ist schön solang ich genug abstand halt
bei mir ist längst nicht alles klar
ich find es wirklich sonderbar
dass mich gar nicht interessiert
was um mich rum heut noch passiert
hab das gefühl dafür verloren
ich bin taub für euren lärm
was du hast und was du bist
das reicht den meisten leider nicht
ich bin taub für euren lärm
ich kann das jammern nicht mehr hören
가사 번역
또한 고광택 세계의 일부
나는 카탈로그에서 나의 새로운 생활을 주문했다
태양에 황금 빛나는 정원 울타리를 가지고
그리고 그 뒤에 경비원은 모든 것을 깨끗하게 유지합니다
나는 안전 어딘가에 걱정을 유지
무덤의 열쇠는 나중에 가져갈게
아무 얘기도 안 하면 더 쉬워
감정은 걱정을 비용과 나는 그들을 필요가 없습니다
그리고 나는 필요가 없습니다
나를 위해,모든 것이 분명 거리가 멀다
나는 그것을 정말로 이상하다고 생각한다
난 전혀 관심이 없다고
오늘 내 주위에 아직도 일어나는 일
그것에 대한 느낌을 잃었다
나는 당신의 소음에 귀머거리입니다
당신은 무엇을 가지고 있고 당신이 무엇인지
불행하게도,이 대부분의 충분하지 않습니다
신문이나 텔레비전 같은 거 필요 없어
그리고 내 이름으로 나를 위해 말할 것도 없다
나는 어떤 똥 말하기 전에 조용 해요
하지만 그때 무슨 말을 많이 오지 않는 경우
나는 무관한 내 자신의 의견을 가지고있다
날 내버려두면
난 아무 이유 없이 이 벽을 짓지 않았어
아무도 내 카드를 보고 싶지 않아
내 카드를 찾고
나를 위해,모든 것이 분명 거리가 멀다
나는 그것을 정말로 이상하다고 생각한다
난 전혀 관심이 없다고
오늘 내 주위에 아직도 일어나는 일
그것에 대한 느낌을 잃었다
나는 당신의 소음에 귀머거리입니다
당신은 무엇을 가지고 있고 당신이 무엇인지
불행하게도,이 대부분의 충분하지 않습니다
지하실에 아직 깨끗해요
한 이웃이 끊임없이 나를 화나게 꽃
또한 물 요리 나는 여러 번 말했다
내 몸은 숲 어딘가에 묻혔어
그 멍청한 질문에 대한 답은 필요 없어
왜냐하면 해피는 누가 어두운 물고기 끝
알리바이가 있어
내가 거리를 두는 한 세상은 아름다워
나를 위해,모든 것이 분명 거리가 멀다
나는 그것을 정말로 이상하다고 생각한다
난 전혀 관심이 없다고
오늘 내 주위에 아직도 일어나는 일
그것에 대한 느낌을 잃었다
나는 당신의 소음에 귀머거리입니다
당신은 무엇을 가지고 있고 당신이 무엇인지
불행하게도,이 대부분의 충분하지 않습니다
나는 당신의 소음에 귀머거리입니다
더 이상 징징대는 소리가 안들려