Washboard Sam — She Belongs To The Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Washboard Sam의 노래 "She Belongs To The Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She belongs to the devil
Lord, I cried a-many day
Lord, she belongs to the devil
Lord, I cry a many day
Yes, that child is so weakend
Hoo-well, who could change her way?
She could wink a mean eye
Oh, she learn’t me to sing the blues
She could wink a mean eye
Lord, she learn’t me to sing the blues
An she had a little secret, hoo-Lord
Would make a washboard happy, too
Now, when we both was young
On our way to school
We stopped under a shade tree
Playing in the cool
Babe oh, babe oh, babe
Honey, you should have a heart
Just remember this day
Hoo, Lord, Lord, and we will never part
'Play it, play it, play it, boys'
(instrumental & guitar)
'Yas, yas'
'Um-Um-Um!'
'Um-hm'
I did not know the year
Lord, neither the month she was born
I did not know the year
Lord, n' the month she was born
Yeah, she belongs to the devil
Hoo-well, she have wrecked a-many home.
가사 번역
그녀는 악마의 것이다
주님,나는 울었다-많은 일
주여,그녀는 악마의 것이오
주님,나는 많은 날 울고
예,그 아이는 너무 약하다
후-글쎄,누가 그녀의 방법을 변경할 수 있을까?
그녀는 비열한 눈을 윙크 수 있습니다
오,그녀는 블루스 노래하는 법을 배우지 않아요
그녀는 비열한 눈을 윙크 수 있습니다
신이시여,그녀는 절 블루스 부르는걸 배우지 않으십니다
그녀는 작은 비밀을 가지고,후 주님
빨래판도 행복하게 해줄 거야
우리 둘 다 어렸을 때
학교 가는 길에
우리는 그늘 나무 아래 중지
에서 재생 멋진
베이비 오 베이비 오 베이비
얘야,넌 심장을 가져야 해.
그냥이 날을 기억
후,주님,주님,우리는 결코 분열하지 않을 것입니다
'재생,재생,재생,남자'
(악기 및 기타)
야스,야스
'음-음-음!'
'음-흠'
나는 올해 몰랐다
주님,어느 달 그녀는 태어났다
나는 올해 몰랐다
주님,그녀가 태어난 달
그래,그녀는 악마야
많은 집을 파괴했어요