Watain — Casus Luciferi 가사 및 번역
이 페이지에는 Watain의 노래 "Casus Luciferi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the vaults below the deserttemple
To the throne among the stars
In the hearts of us, your children, oh divine luminary
Thou shineth!
Like sunbeams penetrating the foundations of the earth
Thine grace ignites the seeds of creation
And in our veins is stillness, as your shadows come to life
For they are like whispers speaking of
…death in heaven
Behold the black cloud of corpselike birds
Their wings are on fire
And their song has turned backwards
A morbid cacaphony singing of…
A new dawn!
Burn my flesh, thou light of lights
Most eminent perfection, most magnificent of sights
Mark me with thee, stainless Ar Most real, so clear and bright they shine both eye and star
Descend upon the dead, black sky
By a grace of just one glance they all shall die
Pour the bitter wine of salvation into our blood
And let our scars form rivers flooding the kingdom of their god
Let the immense gates of heaven open
Let the dawn of justice come
When a thousand pale and silenced faces
Turn towards the sky
To behold in fear and wonder how the firmanent turns dark
By the sound of a lonely trumpet calling
And countless birdlike carrions falls reeking from above
Embedded in a red glow telling of…
A burning dawn!
For this sunrise shall not wake you by the foul light of Christ
But by Satan’s fire burning in your eyes
And the thundering voice of a lion over the plains of man
Shall proclaim the horned phoenix final rise
For it is not rain that falls tonight from the black, ominious sky
But sulphur tears from the last flock of birds
And the wind carries the smell of death, from the agony in their hearts
As the fly in nameless fear towards…
Luciferion!
가사 번역
단층 아래 금고에서
별들 사이의 왕좌에
우리 마음 속에,당신의 아이들,오 신성의 조명
신이시여!
마치 태양이 지구의 토대를 관통하는 것처럼
네 은혜는 창조의 씨앗을 발화시킨다.
그리고 우리의 정맥은 고요합니다,당신의 그림자가 생활에 온 대로
그들은 속삭임 같이 말하기를 위해
...천국의 죽음
관류 조류의 검은 구름을 보라
날개가 불타고 있어
그리고 그들의 노래는 뒤로 돌았 다
병적 인 카카포니 노래…
새로운 새벽!
내 살을 불태워라
가장 저명한 완벽함,가장 아름다운 광경
마크 나와 함께 그대,스테인레스 Ar 가장 진짜,그래서 명확하고 밝은 그들은 눈과 별 모두 빛나는
죽은 검은 하늘에 내려
한 눈에 은혜로 그들은 모두 죽을 것이다
우리의 피로 구원의 쓴 와인을 부어
그리고 우리의 흉터가 그들의 하나님 왕국을 홍수 강을 형성하게하십시오
천국의 거대한 문을 열어 보자
정의의 새벽을 보자
천 창백하고 조용한 얼굴 때
하늘을 향해
공포를 바라보고,
외로운 트럼펫 부르는 소리에 의해
그리고 위에서 우뚝 솟은 수많은 새와 같은 카리온이 폭포합니다
붉은 빛이 묻힌…
불타는 새벽!
이 일출을 위해 그리스도의 더러운 빛에 의해 당신을 깨울 수 없습니다
그러나 사탄의 불이 당신의 눈에 타는 것에 의해
그리고 평원 위에 사자의 천둥소리
호른 피닉스 최종 상승을 선포한다
이 검은 색,불길한 하늘에서 오늘 밤 떨어지는 비가 아니다
그러나 황 새들의 마지막 무리로부터 눈물
바람은 죽음의 냄새를 풍기고 고통으로부터
무명 공포의 비행으로…
루시페리온!