Watain — Death's Cold Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Watain의 노래 "Death's Cold Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De profundis mors advocat!*
The pact is sealed, crystallised
Dark are the paths without return
Ash and blood colour my world
Ever downward winding steps spiraling to the utmost depths
Where the sun is but a memory of a murdered dream
As if emerged from the Abyss
Evoked by his own tongue
Antichrist, Devil’s child
Possessed by the night
Through will unfettered in darkness
Death was granted life
The blind man was given sight
And the fivefold star to shine forevermore
As a flame within the heart
Restlessly beckoning through
The guilt and vanity of a world deaf to it’s call
To dare what’s lit sole by the friar’s lantern
Through labyrinths so desolate and dark
to travel far in solitude and silence
'cross thornclad deserts vast
To witness the erection of a temple
At the place where order dies and chaos unfold
It’s tower shall lean out over the precipice
Oh the wonder’s those that mount it shall behold
For there the waves of Absu smash the rocks of definition
And feast upon them with erosive force
Yes there the ancient giants of primordial waters
Are hunting in the twilight near the shores
And I am their son, my ribcage the shrine, my flesh the prison
For my blood is their blood, my will is theirs
Mine is the gift that shall conquer all fears
See my glowing eyes reflect a heart that burns
That in turn reflects the chasm for which it yearns
He shall return to the Abyss
Heeding his masters call
Antichrist, Devil’s child
At one with the night
Wordless without form in deepest depths,
Yet most besung, most present and most high
Thou wellspring from which horror’s holy flow
Through gates wide open
Thou who placed these words of praise upon my lips
The infant’s cry and the rapist’s sigh of joy
The world has gone blurred but the road gets
Ever clearer in search of thy burning kingdom
가사 번역
디 프로펀디스 모어즈 옹호!*
협정은 봉인되어 결정화됩니다
어두운 길은 돌아오지 않는 길이다
재와 혈액 색깔 나의 세계
이제까지 하향 감기 단계는 최대 깊이에 나선
태양이 있는 곳이지만 살해된 꿈의 기억
마치 심연에서 떠오른 것처럼
자신의 혀에 의해 유발
적그리스도없고 악마의 아이
밤 소유
어둠 속에서 헤매지 않을 것이다
죽음은 삶을 부여 받았다
눈 먼 사람은 시력을 받았다
그리고 포어모어 빛나는 다섯 배 별
마음속 불꽃처럼
쉼없이 통해 손짓
죄책감과 허영심으로......청각장애인이라고...
감히 프리어 랜턴에 의해 불이 켜진 구두창이 무엇인지
미로를 통해 너무 황폐하고 어두운
고독과 침묵에 멀리 여행
광대 한 가시 사막 건너
성전 발기 증언
질서가 죽고 혼란이 펼쳐지는 장소에서
탑이 절벽에 기댈 거야
오,경이 그것은 보라 것이다 마운트 그입니다
거기에 압수의 파도가 정의의 바위를 분쇄
그리고 부식성 힘으로 그들에 잔치
예 거기에 원시 바다의 고대 자이언츠
황혼에서 사냥 중
그리고 나는 그들의 아들이고,내 갈비뼈 신사와,나의 육체는 감옥이다
내 피를 위해 그들의 피,나의 의지 그들의 것
내 것은 모든 두려움을 정복하는 선물이다
보 나 빛나는 눈 반영 a 마 그 화상
그 차례로 그것이 갈망하는 틈 반영
그는 심연으로 돌아갈 것이다
그의 주인에게 전화하기
적그리스도없고 악마의 아이
한 밤
가장 깊은 깊이에 있는 모양 없는 말 없는,
그러나 가장 현재 가장 높고 가장 높습니다
당신은 공포의 거룩한 흐름이있는 것을 환영합니다
문이 활짝 열려 통해
당신이 내 입술에 찬양이 단어를 배치
유아의 외침과 강간범의 기쁨의 한숨
세계는 흐리게 갔다 그러나 도로는 얻는다
네 불타는 왕국을 찾아보면