Watercress — Cruelty 가사 및 번역
이 페이지에는 Watercress의 노래 "Cruelty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know it’s cruel to kill another person
Or to torture fluffy animals for fun
The problem that I find is where to draw the line
And not be cruel to number one
Is it cruel to wash a spider down the plughole
Or to eat a lamb with mint sauce for my tea?
Is it cruel for me to say that I’ll never fall in love with you?
What about cruelty to me?
I know it’s cruel to go out hunting foxes
Or to put my aftershave in rabbits' eyes
But what I want to know is how far do I go
Does this rule extend to embryos and flies?
Is it cruel to kill the microbes in my toilet?
Or to swat a thingy like a stingy bee?
Is it cruel for me to say that I’ll never fall in love with you?
And what about cruelty to me?
Oh my, what about cruelty to me?
가사 번역
다른 사람을 죽이는건 잔인한 짓이라는 거 알아
또는 재미를 위해 푹신한 동물을 고문하기 위해
내가 발견 한 문제는 라인을 그릴 수있는 곳 입니다
그리고 넘버 원에게 잔인 할 수 없습니다
거미를 플러그홀로 씻는 건 잔인한 짓인가?
또는 내 차를 위해 민트 소스와 함께 양고기를 먹고?
내가 당신과 사랑에 빠지지 않을거라고 말하는게 잔인한가요?
나에게 잔인 함은 어떨까요?
사냥용 여우로 나가는게 잔인하다는 거 알아.
토끼의 눈빛에 애프터셰이브를 넣어두거나
하지만 내가 알고 싶은 것은 내가 얼마나 멀리 가야합니까
이 규칙은 배아와 파리로 확장합니까?
내 화장실 안의 미생물을 죽이는 게 잔인한가요?
아니면 인색 한 벌 같은 것을 때리기 위해?
내가 당신과 사랑에 빠지지 않을거라고 말하는게 잔인한가요?
그리고 나에게 잔혹은 어떻습니까?
오 마이,나에게 잔인 함은 어떻습니까?