WATERLILLIES — Take My Breath Away 가사 및 번역
이 페이지에는 WATERLILLIES의 노래 "Take My Breath Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Hello again, my love
Hello, and from my heart
In your hands»
That’s how it read
«I long to know your touch
I dream to feel your touch
From far away — away»
Oh, how it read!
«For 40 days it’s been
My love, please me hear me say
I need yor love as I need my heart
Don’t harm my heart
Don’t forget that it’s me by your side
Don’t forget or I’ll die
Take all of my breath away
Before you do this
No man knows what I feel inside
No man knows how my strength
It grows with each word I send
To be held by your eye
At night I lie alone
I hear your voice as it calls
I lie awake
My lady in white
For you I’d grasp the sky
A million stars in my eyes
Could never describe
My lady in white!"
가사 번역
"안녕 다시,나의 사랑
안녕하세요,그리고 내 마음에서
당신의 손에»
그것이 읽는 방법입니다
"나는 당신의 터치를 알고 오래
나는 당신의 터치를 느낄 꿈
멀리 떨어져에서»
아,어떻게 읽어!
40 일 동안
내 사랑,내가 말을 들어 주시기 바랍니다
나는 내 마음을 필요로 요르 사랑이 필요합니다
내 마음 아프게 하지 마
네 옆에 있는 게 나란 걸 잊지 마
잊지마,안그럼 죽을거야
내 모든 숨을 멀리 가져
이 작업을 수행하기 전에
내 감정을 아는 사람은 없어
아무도 내 힘을 어떻게 알지
그것은 내가 보내는 각 단어로 성장한다
당신의 눈에 의해 붙들리기 위하여
밤에 나는 혼자 거짓말
네 목소리가 들려
나는 깨어 거짓말
내 여자 흰색
당신을 위해 나는 하늘을 파악 것입니다
내 눈에 백만 별
결코 설명 할 수 없음
백인 아가씨!"