Watsky — Lovely Thing Suite: Conversations 가사 및 번역
이 페이지에는 Watsky의 노래 "Lovely Thing Suite: Conversations"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember vividly
My tears dropping on the grey carpet on the top step
Pops giving me his best guess
Me confessing the burning question stressing and concerning me and
Turning me to a wet mess
It’s probably nothing
I get it, I’m aware
I know it’s probably stupid to be scared
But these days are flying past us and nobody seems to care
It’s like we’re sprinting towards a brick wall we’re pretending isn’t there
What happens when we hit it?
Do we split into a million bits
Or do we come back as a bullfrog and talk in ribbits?
What is it? What is it?
You got the answer so give it, so give it, so give it Don’t lie, what happens when we die?
Dad says, Georgie I’m just guessing from what I’ve been told
Probably thinking, «How'd I raise this emo fucking nine-year- old?»
Since I’m sorta really not religious it’s a crapshoot
I roll a pair of dice
Although the thought of paradise is very nice
In my heart I know I don’t believe in magic
So I’m thinking maybe death is like eternal TV static
Or returning to the state before your birth
Absorbed into the earth
The fewer hours left the more they’re worth
I admit that it’s difficult to think about
I think everybody got a little bit of doubt
You don’t get to hide from it even if you shout
Not a soul on the planet gets to wiggle out
And he said that I know that’s it’s tough to take in son but it’s so early
I can see you’re in a hurry but don’t worry cause
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long, long, long time
Life moves fast
Made the mistake of blinking, twenty years passed
Now I’m sitting in my living room in Brooklyn with my father
We don’t bother doing Christmas in the Bay any longer
It’s first time that we’ve had this conversation
He says «it's tough to take in I know we’re not quite ancient
But we’ve reached age where we should probably talk arrangements
We could take it several routes
We could sell the house
We can’t work forever, eventually money will run out
That’s a spot taking a loan would help us cover
Which would make it tougher to leave something for you and your brother"
Stop—can't you see?
Every meal that you paid for me All this power to chase a dream
All this privilege not to crave riches
But it’s plain to me the key fact is it’s easy to act like cash means jack shit
if You never lacked it And the greatest honor I could have is to make a buck and pass back a Fraction of all the happiness you gave to me And I will never make you live where you don’t aim to be Age is just data
We paint our story A to Z then dip out
R.I.P. rip out, we tear out the pages
Tear up the stage and we take a seat
Making a vacancy
Famous or not, we fade from the plot
Every day when a new night falls
I ride around the sun on this big blue ball
I get a bit further from the kid called Paul
And I get a bit closer to the big brick wall
But since inching up to that fence
I can run my fingers against all the bricks and mortar and sense
That it’s not so cold and so dense
And although I’m mournful I’ve known that I’m not immortal
I’m not banging into stone but I’m more heading through this portal
We’re born to return to home we’re all born to be mincemeat
Everything dies except for Papaya King hotdogs on 86th St Dad hands me a napkin tells me it’s been the same since the fifties
He didn’t always love the city but dammit he’ll miss me How can you miss something after you leave, I agree that it’s sad but please
Don’t dwell on it Dad, because
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long time
That isn’t for a long, long, long, long time
가사 번역
나는 생생하게 기억한다
내 눈물은 상단 단계에 회색 카펫에 떨어지고
팝 나에게 그의 추측을주는
나는 불타는 질문을 강조하고 나에 관한 고백하고
나를 젖은 엉망으로 돌리기
그것은 아마 아무것도 아니다
나는 그것을 이해,나는 알고있다
나는 그것이 아마 두려워하는 것이 어리 석다는 것을 안다
그러나 요즘 우리 과거 비행 아무도 상관 없어 보인다
마치 우리가 없는 척 하는 벽돌 벽을 향해 질주하는 것 같아
우리가 그것을 칠 때 어떻게됩니까?
우리는 백만 비트로 나눌 수 있습니까
또는 우리는 다시 황소 개구리로 와서 리빗에 이야기합니까?
이게 뭐야? 이게 뭐야?
넌 답을 얻었어 그러니 내놔 그러니 놓지 마,우리가 죽으면 어떻게 되는 거야?
아버지가 말씀하시길,조지 내가 말한대로
아마 생각하겠지,"내가 어떻게 이 망할 9 살 짜리 이모를 키웠지?»
나는 정말로 종교적이지 않기 때문에 그것은 도박입니다
나는 주사위 한 쌍의 롤
낙원의 생각은 아주 좋은 있지만
내 마음 속엔 난 마법을 믿지 않아
그래서 어쩌면 죽음은 영원한 tv 정적 같은 생각 해요
또는 출생 전에 상태로 돌아 가기
지구로 흡수하는
적은 시간이 더 그들이 가치있어 왼쪽
나는 그것이 생각하는 것이 어렵다는 것을 인정한다
모두가 의심이 좀 있어
소리친다 해도 숨길 수 없어
지구상의 영혼은 흔들리지 않는다
아들에게 받아들이기 힘든 건 알지만 너무 이르다고 했어요
서두르신 것 같지만 걱정 마세요
오랜 시간이 아니야
오랜 시간이 아니야
오랜 시간이 아니야
오래,오래,오래,긴 시간이 아니다
인생은 빨리 움직입니다
깜박임의 실수를,이십년 통과
지금은 아버지와 함께 브루클린에 내 거실에 앉아 있어요
더 이상 만에서 크리스마스를 보내는 건 신경 안써요
이런 대화를 처음 해봤는데
그는 우리가 꽤 고대 아니라는 것을 알고에 걸릴 힘든 말한다
그러나 우리는 우리가 아마 준비를 이야기해야 나이에 도달했습니다
우리는 여러 경로를 취할 수 있습니다
우리는 집을 팔 수 있었다
우리는 영원히 일할 수 없으며,결국 돈이 다 떨어질 것입니다
대출을 받는다는 게 우리가 보상하는 데 도움이 될 장소야
너와 네 동생을 위해 뭔가를 남겨두는게 더 힘들거야"
멈춰봐,안 보여?
이 모든 힘을 내게 준 모든 식사는 꿈을 쫓아
이 모든 특권은 재물을 갈망하지 않습니다
그러나 그것은 나에게 일반적이다 중요한 사실은 현금이 잭 똥 의미처럼 행동하는 것은 쉽다
는 경우에 당신은 부족하지 않고 최고의 영광이 있는 숫사슴을 만들고 다시 전달하는 일부 모두의 행복을 나에게 준 하고 나는 못 살고 있지 않은 곳에서 목표를 수령은 데이터
우리는 우리의 이야기를 페인트 한 다음 찍어 Z 합니다
R.I.P. 찢어,우리는 페이지를 찢어
무대를 부수고 앉자
공석 만들기
유명한 여부,우리는 플롯에서 페이드
매일 밤 새 밤이 되면
나는이 큰 파란 공에 태양 주위를 타고
폴이라는 애한테서 좀 더 멀어지는데
그리고 나는 큰 벽돌 벽에 조금 더 가까이 얻을
하지만 울타리에 매달려서
나는 모든 벽돌과 박격포와 감각에 대해 내 손가락을 실행할 수 있습니다
너무 춥고 밀도가 아니라는 것을
내가 슬픈 비록 내가 불멸의 아니에요 알고
돌에 부딪히는 게 아니라 이 차원으로 가는 거야
우리는 집에 돌아가기 위해 태어났고 우리는 모두 민 세 메트로 태어났습니다
모든 것을 죽을 제외한 파파야 왕 핫도그 86St 아빠에 손이 나를 냅킨 나에게 말한 그것은 동일한 이 쉰
그는 항상 도시를 사랑하지만 젠 그가 그리워 나를 어떻게 당신이 뭔가를 그리워한 후 떠나는 것에 동의 슬픈 일이지만 주시기 바
아빠한테만 연연하지 마
오랜 시간이 아니야
오랜 시간이 아니야
오랜 시간이 아니야
오래,오래,오래,긴 시간이 아니다