Watsky — Lovely Thing Suite: Theories 가사 및 번역
이 페이지에는 Watsky의 노래 "Lovely Thing Suite: Theories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Arthur stepped off, yeah he stepped offa the chair
Couldn’t weigh a hundred forty pounds
And the rope snapped yeah the rope snapped
And then Arthur found himself looking up from the ground
Looking up, looking up, found things looking up Looking up, looking not so down, no not so down
No knots don’t have to stay that way
No, not so tightly wound
What a lovely thing it is to fail
To release those grasping fingernails
Arthur thought the end was near
Then Arthur played for fifty years
And then my father walked down 8th and 57th street to Carnegie Hall, yeah it was Carnegie Hill
The show was past sold out for weeks
But they said «if you don’t mind, if you don’t mind sitting on stage
Sometimes we release a couple seats»
Twenty feet, twenty feet, yeah my dad’s twenty three
Tweet feet â ¨from the hands on the keys
Yeah, the hands on the keys of a man with the hands that almost didn’t exist
That almost didn’t exist to see
Back in 97 when Dad was my chauffeur
He’d play radio and I’d try to guess the composer
Chopin sprinkled over the hum of the motor
When I was young never I’d doubt my composure
Everything’s kosher, man I was so sure
I’d say that I’m good
Don’t want no adulthood
I never understood
Couldn’t get how anyone would ever want to end to their life
Until the day that I could
I’ve heard it said we’re alone in the ether
That we’re the only intelligent creatures
So you don’t need to adjust your receivers
If they were out there they’d be texting us, hitting our beepers
Invading us on some alien Julius Caesar
Or begging «take me to your leader»
But I got a theory it’s neither
That there’s a billion brilliant alien planets at leisure
Smoking alien reefer
The evolution of the mind’s not the hunger to conquer
Or to want or to seek or to wander
Or even wonder, but to simply to be Until we cease to be any longer
There’s nothing wrong with heavy eyelids
I hope you enjoyed my twenties as much as I did
You’ll never know how much that all of you provided
And I’m gonna try to do the same for
가사 번역
아서가 잘렸고,맞아 의자를 내려놨지.
100 사십 파운드의 무게를 달 수 없었다
그리고 밧줄은 그래,로프 스냅 스냅
아서가 자기 자신을 발견했어요
찾고,찾고,찾을 것을 찾을 찾고,찾고 있지 않 그래서 아래로,지 않도록 아래로
매듭은 그렇게 할 필요가 없습니다
아니,너무 단단히 상처
이 얼마나 좋은 것은 실패하는 것입니다
손톱밑을 쥐어짜기 위해서
아서는 끝이 가까이 있다고 생각
아서는 오십 년 동안 연주
그리고 아버지는 카네기 홀에 8 번가 57 번가 아래로 걸어,그래 카네기 힐이었다
쇼는 지난 몇 주 동안 매진했다
그러나 그들은 말했다"당신이 괜찮다면,당신은 괜찮다면 무대에 앉아
때때로 우리는 몇 좌석을 놓습니다»
20 피트,20 피트
트윗 피트-손에 키
네,거의 존재하지 않았던 사람의 손에 손을 얹은 사람의 열쇠에 손을 댔죠
그것은 거의 볼 존재하지 않았다
97 년에 아빠가 내 운전기사였을 때
무전기를 틀어놓고 작곡가를 맞춰봤지
쇼팽은 모터의 잡음 위에 뿌려
내가 어렸을 때 나는 나의 평정을 의심하지 않을 것이다
모든 것이 정결,사람이 나는 확신
나는 괜찮다고 말할 것입니다
성인은 원치 않는다
나는 결코 이해하지 못했다
아무도 그들의 삶을 어떻게 끝내고 싶어하는지 얻을 수 없었습니다
내가 할 수 있는 날까지
우리가 에테르에 혼자 있다고 들었소
우리가 유일하게 똑똑한 생명체라는걸
그래서 당신은 당신의 수신기를 조정할 필요가 없습니다
그들이 밖에 있었다면 우리에게 문자를 보내서 우리의 비퍼를 때릴 거야
외계인 줄리어스 시저에게 침입
또는 구걸"나를 당신의 지도자에게 데려다»
그러나 나는 그것이 어느 쪽도 아닌 이론을 가지고있다
수백억의 화려한 외계 행성이 여가에 있다는 것을
흡연 외국인 냉동고
마음의 진화는 정복 할 수있는 굶주림이 아닙니다
또는 원하는 또는 추구하거나 방황 할 수 있습니다
또는 궁금해,하지만 단순히 우리가 더 이상 할 중단 될 때까지 할 수 있습니다
눈꺼풀이 무거워서 아무 문제 없어
20 년을 즐겼길 바래요
당신은 당신의 모든 것을 제공 얼마나 결코 알지 못할 것이다
그리고 나는 같은 일을하려고합니다