Wave In Head — Against My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Wave In Head의 노래 "Against My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s the sad pale sinner
In this picture of my past?
I look lost and thinner
Like the shadow that I cast
What could ever reach me?
What could ever lead me?
What could ever teach me
How to realise:
I was hate, I was sleeping consciousness
I was cool but that made my emptiness
Rise as the pain inside
I was stone for the wall I built inside
I was blown by the pure insight that I fight
Against my life
Where’s the world I live in
In this picture in my hand?
Did I just start living
In a self made promise land?
What could ever change me?
What could rearrange me?
What could make the strange me
Give up this fight?
I was hate. I was sleeping consciousness
I was cool but that made my emptiness
Rise as the pain inside
I was stone for the wall I built inside
I have changed, I’m no longer willing to fight
Against my life
가사 번역
슬픈 창백한 죄인은 누구입니까
내 과거의 이 그림에서?
나는 손실 얇은 보인다
내가 캐스팅 한 그림자 처럼
나에게 무엇을 도달 할 수 있을까?
무엇이 나를 이끌 수 있을까?
나에게 무엇을 가르 칠 수 있니
깨닫는 방법:
나는 싫어,나는 의식 자고 있었다
나는 시원했지만 그 공허함을 만들었다
안쪽으로 고통으로 상승
난 내 안의 벽을 위한 돌이었어
나는 내가 싸우는 순수한 통찰력에 의해 날려졌다
내 삶에 반대
내가 사는 세상은 어디 있지?
내 손에 있는 이 그림에서?
난 그냥 살고 시작 했습니까
자기 만든 약속 땅에서?
무엇이 나를 변화시킬 수 있을까?
무엇 나를 재 배열 할 수 있을까?
무엇이 나를 이상한 만들 수 있을까
이 싸움을 포기?
나는 증오했다. 나는 의식 자고 있었다
나는 시원했지만 그 공허함을 만들었다
안쪽으로 고통으로 상승
난 내 안의 벽을 위한 돌이었어
나는 더 이상 싸울 의향이 없다,변경되었습니다
내 삶에 반대