Wax Fang — World War II 가사 및 번역

이 페이지에는 Wax Fang의 노래 "World War II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Headache! heartbreak! rattlesnake, rattle!
It all sounds inane
When you shout at the top of your lungs!
We were young!
Our tongues were like eels
Sticking out of our mouths at people!
Handshake! earthquake! mind over matter!
Don’t be so amazed
When towers come tumbling down
To the ground, what sounds you will hear
As the mountains, the valleys, the oceans
All disappear!
Bombs from above
Will kill you if you catch one of them
This is a call to arms
Withdrawal
Rattlesnake, rattlesnake, rattlesnake, rattle!
Cattle make cattle make cattle make cattle!
Air raid! blitzkrieg! battleship, battle!
The television is the stage
For the family home theatre of war!
Of coarse, the apocalypse is here!
It’s an eye for an eye, an ear for a souvenir!
La-di-da, da-da, da-da, da-da

가사 번역

두통! 비탄! 딸랑이!
그것은 모두 공허한 소리
폐 꼭대기에 소리칠 때!
우린 어렸어!
우리의 혀는 뱀장어 같았다
우리 입에서 사람들한테서 떨어뜨려!
악수! 지진! 문제를 통해 마음!
너무 놀라지 마라.
탑이 아래로 넘어질 때
땅에,당신이 듣게 될 것입니다 어떤 소리
산,계곡,바다
모든 사라!
위에서 폭탄
당신이 그들 중 하나를 잡으면 당신을 죽일 것입니다
이 무기에 대한 호출입니다
출금
딸랑이,딸랑이,딸랑이,딸랑이!
소는 소가 소를 만들 수 있도록!
공습! 전격전사! 전함,전투!
Tv 는 무대
전쟁의 가족 가정 극장을 위해!
거친,세상의 종말이 여기!
그것은 눈을위한 눈,기념품에 대한 귀입니다!
라-디-다,다-다,다-다