Waylon Jennings — I May Be Used (But Baby I Ain't Used Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Waylon Jennings의 노래 "I May Be Used (But Baby I Ain't Used Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well my baby you’re a looker and I know what you’re looking for
You’ve been looking over, every man at the bar
Honey, I know I’ve got a few years on you
But if you’re shopping around let me tell you a thing or two
Well I look a little rough and I got a few miles on me My body needs work and my style ain’t what it used to be And honey I’ll admit there’s places where I’m wearing thin
But I ain’t broke down, I just couldn’t hold it in Well I may be worn, but baby I ain’t worn out
Let me take you for a ride and I’ll show you what I’m talking about
I guarantee, there’s a lot of me left to love
Well I may be used but baby I ain’t used up
I’ve been wrecked a few times and honey it shows I guess
There’s been once or twice that you could say that I was repossesed
There’s one little thing that I think ought to be understood
It aint how you look, it’s what you got under your hood
Well I may be worn, but baby I ain’t worn out
Let me take you for a ride and I’ll show you what I’m talking about
I guarantee, there’s a lot of me left to love
Well I may be used but baby I ain’t used up

가사 번역

잘 내 아기 당신은 미인이고 난 당신이 무엇을 찾고 있는지 알고
계속 찾아다녔잖아 술집의 모든 남자들
얘야,내가 몇년동안 널 돌봐왔잖아.
하지만 만약 주변에 쇼핑을 하고 있다면
라 약간 거칠고 난 몇 마일에서 내가 내 몸에 필요한 작동하고 내일 그것을 사용 하지 않고 꿀을 저는 인정한 있는 곳 내가 입고 있는 얇은
하지만 헤어진게 아니라 잘 견딜수가 없었어 하지만 아기는 아직 안 풀렸어
내가 태워다 줄게
장담하는데 사랑하는 사람이 많을 거야
글쎄,난 사용 될 수 있지만 아기가 내가 사용되지 않습니다
나는 몇 번 난파 된 꿀은 것 같아요 보여줍니다
내가 압류당했다고 말할 수 있는 게 한두번이나 있었어
내가 이해해야 할 작은 것이 하나 있습니다
그것은 당신이 어떻게 보이는지,그것은 당신이 당신의 후드 아래에 가지고있는 것입니다
글쎄,난 착용 할 수있다,그러나 아기는 내가 밖으로 착용하지 않습니다
내가 태워다 줄게
장담하는데 사랑하는 사람이 많을 거야
글쎄,난 사용 될 수 있지만 아기가 내가 사용되지 않습니다