Waylon Jennings — Sandy Sends Her Best 가사 및 번역
이 페이지에는 Waylon Jennings의 노래 "Sandy Sends Her Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This letter that I’m writing would probably be The hardest thing I’ll ever do But you see there’s something you should know
I guess I should be the one to tell you.
While you failthfuly waited for me I met someone new and I fell
Though you may not wanna hear it Sandy sends her best and she and I both wish you well.
Sure you know as well as I Mem’ries have a way of hangin' in your mind
And there’s a lot about you
I know I’ll remember for a long, long time.
But she’s the girl that I love now
I guess more than I love my life itself
I pray you hold your no hurt feelings
Sandy sends her best and she and I both wish you well.
Maybe someday you’ll forgive me Realize that some things happened for the best
If it’s any consolation after all the others
Until her I loved you best.
By the time you read this letter we’ll be gone
I guess that’s all there is to tell
But before I say goodbye
Sandy sends her best and she and I both wish you well.
I pray you hold your no hurt feelings
Sandy sends her best and she and I both wish you well…
가사 번역
이 편지를 쓰는 것이 아마 가장 어려운 일이겠지 하지만 당신이 볼 수있는 뭔가가 알아야 할
내가 너한테 말해야 할 것 같아
당신이 부당 나를 기다리는 동안 나는 새로운 사람을 만났고 나는 떨어졌다
샌디가 보내는 걸 듣고 싶지 않겠지만 우리 둘 다 잘 했으면 좋겠어
물론 나도 당신 마음속에 목매달아 있는 것만큼 잘 알죠?
그리고 당신에 대해 많은있다
오랫동안 기억할 거야
하지만 지금은 내가 사랑하는 여자야
나는 내 삶 자체를 사랑하는 것보다 더 많은 것 같아요
상처받지 않길 기도하오
샌디는 그녀에게 최선을 다했고 그녀와 난 둘 다 당신을 잘 바래요
어쩌면 언젠가 당신은 나를 용서거야 실현 어떤 일이 최선 일어난
위안이 될지 모르겠지만
내가 널 가장 사랑할 때까지
이 편지를 읽을 때쯤이면 우린 떠날거야
그게 전부인 것 같아요
하지만 작별인사 하기 전에
샌디는 그녀에게 최선을 다했고 그녀와 난 둘 다 당신을 잘 바래요
상처받지 않길 기도하오
샌디는 그녀에게 최선을 보내고 그녀와 나는 둘 다 당신을 잘 기원합니다…