Wayne Watson — Is There No Harbor 가사 및 번역
이 페이지에는 Wayne Watson의 노래 "Is There No Harbor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wayne Watson and Phil Naish
Water into wine--Weeping into laughter
In another time--Another age
Healing of the blind--Stillness from disaster
Lookin for a sign--We turn the page
And the pressures of a reckless society
Are enough to make a strong man’s knees go weak
And the questions from the masses
Filled with anxiety--Seem to be sayin'
You can hear them prayin'
Is there no harbor--Is there no resting place
Is there no refuge--No quiet sound
Is there no lighthouse--Is there no peace be still
Is there no anchor to higher ground
Some days I can find--Power for the hour
On the battled line against the rage
Confidence is high--Like a mighty tower
Still I question why--Do I have these weaker days
And will retreat become my battlecry tonight
No--No I can see the revelation
And it’s bringin' the Truth to light
There is a harbor--There is a resting place
There is a refuge--A quiet sound
There is a lighthouse--There is a peace be still
There is an anchor to higher ground
가사 번역
웨인 왓슨과 필 나이쉬
와인으로 물--웃음으로 울기
또 다른 시간-또 다른 나이
맹인의 치유--재해에서 고요함
표지판을 찾는 중...
그리고 무모한 사회의 압력
강자의 무릎이 약해지기에 충분해
그리고 대중의 질문
불안으로 가득차서...
기도하는 소리가 들려
항구도 없고,쉬는곳은 없어요.
피난처도 없고 조용한 소리도 없고
등대는 없고 평화는 없다
더 높은 땅에 앵커 없다
내가 찾을 수 있는 어떤 날은-한 시간 동안 전력
분노에 맞서 싸웠던
자신감이 높아요 마치 거대한 탑처럼
아직도 나는 왜-이 약한 날을 보내고 있는지 질문한다.
그리고 오늘 밤 퇴각하여 내 전투 함정이 될 것입니다
아뇨,계시가 보여요
그리고 그것은'빛을 진실'입니다
항구도 있고,쉬는곳이 있어.
조용한 피난처
등대가 있어 평화가 여전히 있어
높은 곳에 닻이 있어