We Are Lions — Interlude 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are Lions의 노래 "Interlude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So dad, like did you like have real good friends
And Potnas when you was growing up?
I had two real good friends all the way through high school
Who you had?
Thomas Jones and Jacob Curtis Jones
Were they like brothers?
Well they weren’t brothers
They just had the same last name as Jones
And everybody thought that I was a Jones too
But I wasn’t, of course, I was a Smith
…Right
But they thought I was a Jones
They called us the «Jones Boys», we were so tight
Matter of fact I had a call from one of them…
Hey Dad listen, check this record out!
It was a dark night, I had just sparked the mic
Brought the light, to the crowd
In Hampton, it was amped when
I finished with, «Brand New Funk»
They were screaming out, «DO SUMMERTIME!!»
Some of them was drunk, some of the time
I like to chill after the show
But tonight, yo, I wanna get ILL after the show
And there she is
Five-sumthin', short hair, DAMN she live!
The girls get thicker further down '95
I expressed to her, sort of confessed to her
I wanted to get next to her
So I suggested to her, we ROLL…
To suite one ten, sweet ones in
My room, Jeff in one eleven with a friend then
BOOM BOOM BOOM, who dat?
(Open the door!!) Why they do that?
Threw back, by the noise
Some dude and his boys
You know them? Your boyfriend?
More like an annoyed friend
Peep through the peephole
Peeped him and all his peo-ple
That’s when Charlie creep through
«Boy, you wanna see WHO?!
Don’t nobody wanna meet you!»
Damn, here come the beef stew
«My beef ain’t with you (uh-uh), my beef’s with Will
So, see Mack, ease back, 'fore yo' cap get peeled»
Charlie said, «Any beef with Will is, plenty beef with me»
And whenever Charlie get mad, he step to the streets he see the…
End of the story, you, wonder who survived?
Get my «He's The DJ…» album, CHECK TRACK FIVE
가사 번역
그래서 아빠,당신은 진짜 좋은 친구가 좋아 했나요?
그리고 베르나는 성장 때?
나는 고등학교를 통해 모든 방법을 두 진짜 좋은 친구가 있었다
당신이 가진 사람?
토마스 존스와 제이콥 커티스 존스
그들은 형제 같았다?
글쎄 그들은 형제가 아니었다
그들은 존스와 같은 성을 가지고 있었다
그리고 모두가 내가 너무 존스 생각했다
그러나 나는 물론 스미스였습니다
...오른쪽
하지만 그들은 내가 존스 생각했다
그들은 우리를"존스 소년"이라고 불렀고,우리는 너무 단단했습니다
사실 그들 중 한 명에게 전화가 왔죠…
아빠,이 레코드 좀 보세요!
어두운 밤,난 그냥 마이크를 촉발했다
빛을 가져 군중
햄튼에서,그것은 때 암페어했다
나는 끝냈다,"아주 새로운 펑크»
그들은 비명을 지르고 있었다.!»
그들 중 일부는 술에 취해 있었다,시간의 일부
공연 끝나고 진정하고 싶어
하지만 오늘 밤 공연 끝나고 병이 났으면 좋겠어
그리고 거기 그녀는
다섯 살,짧은 머리,그녀는 살아 젠장!
여자 두꺼운 더 아래로'95
나는 그녀에게 표현했고,일종의 그녀에게 고백했다
나는 그녀 옆에 얻고 싶었다
그래서 나는 그녀에게 제안,우리는 롤…
스위트 1 에 10,달콤한 것들
내 방,제프 한 열한 다음 친구와 함께
붐 붐 붐,누가 말다툼?
(문을 열어!!)그들은 왜 그렇게?
소음에 의해,다시 던졌다
어떤 남자와 그의 소년
당신은 그들을 알아? 남자친구?
더 짜증 친구처럼
들여다 보는 구멍을 통해
엿이나 먹어라!
그 때 찰리를 통해 크리프
"소년,당신은 누구보고 싶어?!
아무도 널 만나고 싶지 않아!»
젠장,여기에 쇠고기 스튜가 온다
"내 쇠고기는 당신과 함께하지 않습니다(어-어),내 쇠고기는 윌과 함께
그래서,맥 참조,다시 완화,'포 요'캡 벗겨 얻을»
찰리는"윌과 함께 모든 쇠고기,나와 함께 많은 쇠고기이다"고 말했다»
찰리가 화낼때마다,그는 거리를 나서서…
이야기의 끝,당신은 누가 살아 궁금?
내'DJ'앨범을 찾아서 5 번 트랙 확인해봐