We Are Scientists — It's A Hit 가사 및 번역
이 페이지에는 We Are Scientists의 노래 "It's A Hit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should have known that this would happen from the start
This kind of function’s going to have to fall apart
I guess before I would have sworn that we were friends
Maybe this problem points toward some larger trend
But I still don’t understand, what this whole thing’s about
And all the words that you said, are somehow stuck in my mouth
This was going so well, but I don’t know what I did
All I really can tell is
I’ve been hit!
I’ve been hit!
I’ve been hit!
Well there’s only so much drama I can stand
And this is just about as far as I will bend
So get your hands off my lapel, because I think it’s time to go You oughta know better, you know, you oughta know
And I still don’t understand, what this whole thing’s about
And all the words that you said, are somehow stuck in my mouth
This was going so well, but I don’t know what I did
All I really can tell is
I’ve been hit!
I’ve been hit!
I’ve been hit!
As I was falling down the stairs and out the door
I guess I heard you yell my name, but I’m not sure
You know, before I could have sworn that we were friends
Somehow that’s how these parties always seem to end
But I still don’t understand, what this whole thing’s about
And all the words that you said, are somehow stuck in my mouth
This was going so well, but I don’t know what I did
All I really can tell is that
I always get hit
And I still don’t understand, what this whole thing’s about
And all the words that you said, are somehow stuck in my mouth
I guess I might take it back, but I’m not sure what I did
All I know for a fact is
I’ve been hit!
I’ve been hit!
I’ve been hit!
가사 번역
처음부터 이렇게 될 줄 알았어야 했는데
이런 종류의 기능은 떨어져야 할 것입니다
우리가 친구라고 맹세하기 전에
어쩌면이 문제는 더 큰 추세를 가리 킵니다
하지만 난 아직도 이해가 안 돼 이게 무슨 일인지
그리고 당신이 말한 모든 말은 어떻게 든 내 입에 붙어 있습니다
잘 되고 있었는데 내가 뭘 했는지 모르겠어
내가 정말로 말할 수있는 것은
맞았어요!
맞았어요!
맞았어요!
음,내가 참을 수있는 단지 너무 많은 드라마가 있습니다
그리고 이건 내가 구부릴 수 있는 한
그러니 내 옷깃에서 손 떼 이제 네가 더 잘 알 시간이야
그리고 아직도 이해가 안가
그리고 당신이 말한 모든 말은 어떻게 든 내 입에 붙어 있습니다
잘 되고 있었는데 내가 뭘 했는지 모르겠어
내가 정말로 말할 수있는 것은
맞았어요!
맞았어요!
맞았어요!
내가 계단 아래로 떨어지고 문 밖으로
네가 내 이름을 부르는 소리를 들었지만
우리가 친구라고 맹세하기 전에
어떻게 든 이러한 당사자는 항상 종료 것 같다 방법입니다
하지만 난 아직도 이해가 안 돼 이게 무슨 일인지
그리고 당신이 말한 모든 말은 어떻게 든 내 입에 붙어 있습니다
잘 되고 있었는데 내가 뭘 했는지 모르겠어
내가 정말 말할 수 있는
나는 항상 히트 얻을
그리고 아직도 이해가 안가
그리고 당신이 말한 모든 말은 어떻게 든 내 입에 붙어 있습니다
내가 다시 걸릴 수 있습니다 것 같아요,하지만 난 내가 무슨 짓을했는지 모르겠어요
내가 아는 건
맞았어요!
맞았어요!
맞았어요!