We The Kings — Art of War 가사 및 번역
이 페이지에는 We The Kings의 노래 "Art of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just a kid then skipping stones
Innocent and so alone
In a sense we were all alone
You could take my heart and you could take my home
But you’ll never ever break my soul
No you’ll never ever break my soul
But you know me I wanna go back but I can’t back down
And you know me too well
'Cause
I’m a soldier, 'til it’s over
You and I fighting for the art of war
I’m a soldier, up against the wall yeah
I’m a soldier, 'til it’s over
Live and die fighting for the art of war
I’m a soldier, I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
We were just two kids thrown into the flames
We would never ever be the same
We would never ever be the same
We were just a spark that lit the change
They could never ever bring the rain
They could never ever bring the rain
But you know me I wanna go back but I can’t back down and
You know me too well
'Cause
I’m a soldier, 'til it’s over
You and I fighting for the art of war
I’m a soldier, up against the wall yeah
I’m a soldier, 'til it’s over
Live and die fighting for the art of war
I’m a soldier, I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
Follow me into the dark and I will lead you to the light
Formless, soundless, fearless, hearts keep holding on all through the night
I’m a soldier, 'til it’s over
You and I fighting for the art of war
I’m a soldier, up against the wall yeah
I’m a soldier, 'til it’s over
Live and die fighting for the art of war
I’m a soldier, I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
I will never fall
Follow me into the dark and I will lead you to the light
Formless, soundless, fearless, hearts keep holding on all through the night
가사 번역
난 그냥 어렸을 때 돌을 건너 뛰는 거야
무죄 그래서 혼자
어떤 의미에서 우리는 모두 혼자 있었다
당신은 내 마음을 가져갈 수 있고 당신은 내 고향을 데려 갈 수 있습니다
하지만 넌 절대 내 영혼을 부러뜨리지 못해
내 영혼을 망가뜨리지 마
하지만 돌아가고 싶다는 건 알지만 난 물러설 수 없어
그리고 당신은 나를 너무 잘 알고있다
왜냐면
난 군인이야 끝날 때까지
당신과 나는 전쟁의 예술을 위해 싸우고
난 군인이야,벽에 맞서지 그래
난 군인이야 끝날 때까지
살고 전쟁의 예술을 위해 싸우는 죽을
난 군인이야 절대 떨어지지 않을 거야
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
우린 그저 두 아이가 화염에 휩싸였어
우리는 결코 같은 것
우리는 결코 같은 것
우리는 변화를 조명 단지 불꽃이었다
그들은 이제까지 비를 가져올 수 없었다
그들은 이제까지 비를 가져올 수 없었다
하지만 다시 돌아가고 싶다는 건 알지만 물러설 수 없어요
당신은 나를 너무 잘 알고있다
왜냐면
난 군인이야 끝날 때까지
당신과 나는 전쟁의 예술을 위해 싸우고
난 군인이야,벽에 맞서지 그래
난 군인이야 끝날 때까지
살고 전쟁의 예술을 위해 싸우는 죽을
난 군인이야 절대 떨어지지 않을 거야
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
날 따라와 빛으로 인도해줄게
형태가없고,소리도없고,두려움,마음은 밤을 통해 모든 것을 지탱합니다
난 군인이야 끝날 때까지
당신과 나는 전쟁의 예술을 위해 싸우고
난 군인이야,벽에 맞서지 그래
난 군인이야 끝날 때까지
살고 전쟁의 예술을 위해 싸우는 죽을
난 군인이야 절대 떨어지지 않을 거야
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
나는 결코 떨어지지 않을 것이다
날 따라와 빛으로 인도해줄게
형태가없고,소리도없고,두려움,마음은 밤을 통해 모든 것을 지탱합니다