Webb Wilder — More Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Webb Wilder의 노래 "More Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be more like me
I want to be who I’m supposed to be
I want to do all the things I’m supposed to do
I want to know what’s really real
Get a feel for the deal
And then I kinda got a feelin'
I won’t have no feelin’s for you
You meant everything to me
But now your memory won’t set me free
And so I need to make peace with my feelin’s for you
Cause they say that when you’re dead you’re done
That’s a race, that’s done been run
I want to have some fun
Before my time is through
Ain’t studied on the Buddhists
It’s on my «to do» list
I’ll get around to it somehow
That chanting sounds like humming
They must be onto something
The main thing they got to say is
«Baby, be here now»
And so it seems to me
That the future’s never plain to see
You got to fake it 'til you make it
And you can’t change the past, no-how
I’m goin' ahead and get on the right track
'Cause it’s a natural fact
There’s no time like the present
Talkin' 'bout right now
Everything was groovy
Like something in a movie
Don’t you know we had it goin' on
Then you up and left me
Yeah, that upset me
But now I know it’s always darkest
Right before the dawn
And so it seems to me
That the past is history
The future is a mystery
And the time is now
To go ahead and get on the right track
Let me tell you Jack
You got to fake it 'til you make it
And it don’t hurt to shake it, no-how
That’s right
If you shake it, don’t break it
When you make it, you can take a bow
I want to be more like me
And I’m startin' right now
Wow
가사 번역
나는 나 같은 더되고 싶어
난 내가 있어야 할 사람이되고 싶어
내가 해야 할 모든 일을 하고 싶어
나는 정말 진짜 무엇인지 알고 싶어
거래에 대한 느낌을 얻을
그리고 기분이 좀 나아졌어
당신을 위해 아무 느낌이 없습니다
당신은 나에게 모든 것을 의미
하지만 이제 당신의 기억은 나를 자유롭게하지 않을 것입니다
그래서 나는 당신을 위해 내 기분이 평화를 만들어야합니다
네가 죽으면 끝이야
즉,실행 된 것,경주입니다
나는 재미를 갖고 싶어
내 시간이 끝나기 전에
불교에선 공부도 안 하고
그것은 내"할 일"목록에 있습니다
나는 어떻게 든 그것을 주위에 얻을 것이다
그 노래 부르는는 윙윙 같은 소리
그들은 뭔가에 있어야합니다
중요한 말은
"자기야,지금 여기있어»
그리고 그것은 나에게 보인다
미래는 결코 평범하지 않다는 것을
가짜로 만들어야 돼
그리고 당신은 과거를 바꿀 수 없습니다.
바로 가겠습니다
왜냐면 이건 자연스러운 사실이니까
선물 같은 시간은 없다
지금 당장 말해
모든 그루비했다
영화 속의 무언가 같이
계속 이럴 줄 몰랐지?
그리고 네가 날 떠났어
그래,그 날 화가
하지만 지금은 항상 어두운 알고있다
새벽 직전
그리고 그것은 나에게 보인다
과거는 역사다
미래는 미스터리다
그리고 시간은 지금 입니다
가서 제대로 된 길을 가려고
잭에게 말해줄게
가짜로 만들어야 돼
그리고 흔들어 다치게하지 않습니다,아니-어떻게
그건 바로
흔들면 깨지 마
당신이 그것을 만들 때,당신은 활을 취할 수 있습니다
나는 나 같은 더되고 싶어
지금 시작해요
와우