Wednesday 13 — Curse of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Wednesday 13의 노래 "Curse of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take your breath
I rob you of your life
Oh how I love to see you cry
I’m your nightmare in shinning armor
Bringing horror
Your screams can’t penetrate my insecurities
My heart stopped beating
When you first said that you loved me And now I hold you close to me But I still don’t feel a thing
You’re so cold and blue
And now I must forget you
Some things are worth dying for
And baby that ain’t me
I’m sorry that you couldn’t escape
This curse of me Tonight I hold you one more time
With the stench of formaldehyde
You’re my darkest secret
And in my crawl space is where I’ll keep it Your hopes and dreams
Won’t ever see the light of day
I took your beauty, your purity
And locked it all away
And now I hold you close to me But I still don’t feel a thing
You’re so cold and blue
And now I must forget you
Some things are worth dying for
And baby that ain’t me
I’m sorry that you couldn’t escape
This curse of me This curse of me This curse
This curse of me
가사 번역
숨을 쉬어
네 인생을 빼앗아
오,어떻게 당신이 울보고 사랑
나는 빛나는 갑옷에 당신의 악몽입니다
공포를 가져 오기
네 비명소리는 내 불안감에 침투할 수 없어
심장이 멈췄어요
네가 처음 날 사랑한다고 말했을 때 이젠 날 가까이 붙들고 있지만
넌 너무 춥고 파란색이야
이제 널 잊어야 해
어떤 것들은 죽을 가치가 있습니다
그리고 내가 아닌 아기
도망칠 수 없어서 미안해
이 저주 한 번 더 당신을 개최 오늘 밤
포름알데히드의 악취와 함께
당신은 나의 가장 어두운 비밀
그리고 내 크롤링 공간에서는 나는 그것을 당신의 희망과 꿈을 유지할 것입니다
하루 종일 빛이 보이지 않을 거야
나는 당신의 아름다움,당신의 순결을 가져 갔다
그리고 그것을 모두 멀리 잠근
그리고 지금 나는 나에게 가까이 당신을 잡고 있지만 난 여전히 아무것도 느끼지 않는다
넌 너무 춥고 파란색이야
이제 널 잊어야 해
어떤 것들은 죽을 가치가 있습니다
그리고 내가 아닌 아기
도망칠 수 없어서 미안해
이 저주 나의 저주 이 저주
이 저주