Wednesday 13 — Get Your Grave On 가사 및 번역
이 페이지에는 Wednesday 13의 노래 "Get Your Grave On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zombie, cadaver, what does it matter?
I’m a spook, a creep, the recently deceased
And I’m a creature, a curse, the body in the hearse
And I’m screaming bloody murder from the very first verse
And I’m your death, your dealer, your faithful deceiver
I got maggots on the brain but I can’t complain
I got a spot in the cemetery,
Baby, that’s calling your name
Get your grave, get your grave on, baby
Start rotting away
I’m dying just to hear you say
Life’s a grave, now dig it, baby
Monster, a fiend, the body at the scene
Take your wrist, a razor, do yourself a favor
I’m your ghoul, your host, the ghost that wants the most
Now lick your lips, bitch, here’s another fucking dose
And I love blood, guts and all that violent stuff
I like guns, knives, taking people’s lives
Got all the creatures in the casket screaming
Baby, won’t you come inside
Get your grave, get your grave on, baby
Start rotting away
I’m dying just to hear you say
Life’s a grave, now dig it, baby
Baby
Baby
Get your grave, get your grave on, baby
Start rotting away
I’m dying just to hear you say
Life’s a grave, now dig it, baby
가사 번역
좀비,해부용 시체 뭐가 문제야?
난 겁쟁이고,변태고,최근에 죽었고
그리고 나는 생물,저주,왕가의 몸
첫 구절에서 피묻은 살인이라고 소리지르고 있어
그리고 난 너의 죽음,너의 상인,너의 충실한 속임수
뇌에 구더기가 있지만 불평할 순 없어요
묘지에 자리 있어요,
자기,그게 네 이름이야
무덤을 가져와,어서
멀리 썩기 시작하십시오
난 그냥 당신이 말을 듣고 죽어 가고있어
인생은 무덤이야 이제 발굴해
몬스터,핀드,이 몸에 현장
손목과 면도칼을 들고
나는 당신의 구울,호스트,가장 원하는 유령입니다
입 핥아,이년아 여기 또 다른 약이야
그리고 나는 피,배짱,그리고 모든 폭력 물건을 좋아한다
나는 총,칼,사람들의 삶을 복용 좋아한다
관 안의 모든 생명체들이 비명을 지르고 있어
자기야,들어가지 마
무덤을 가져와,어서
멀리 썩기 시작하십시오
난 그냥 당신이 말을 듣고 죽어 가고있어
인생은 무덤이야 이제 발굴해
아기
아기
무덤을 가져와,어서
멀리 썩기 시작하십시오
난 그냥 당신이 말을 듣고 죽어 가고있어
인생은 무덤이야 이제 발굴해