Weekend Excursion — Carry On 가사 및 번역
이 페이지에는 Weekend Excursion의 노래 "Carry On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two lonely strangers
Too many miles away
Fallin asleep to the same song
As the night comes over them
It takes them both away
To a place they’ve been for so long
And in the morning they wake up crying
Once again, this time was only a dream
And they’ll spend the rest of their young lives trying
To meet as hard as it seems
They carry on the hard way
Life goes on despite the heartache
And you’re wrong if you dont make
An effort to believe
Two lonely strangers
Approaching each other
With eyes for no other than they who they see at night
As he looks over, sees her feet past her shoulder
With eyes that could light up the night
Despite the thrill, there is something forming
Just like that, they were back in their sleep
With no words spoken
Their dream left broken
So they carry on as hard as it seems
Two lonely strangers
Too many miles away
Falling asleep to the same song
As the night comes over them
It takes them both away
To a place theyve been for so long
And in the morning they wake up crying
Once again, this time was only a dream
And they’ll spend the rest of theyre young lives trying
To meet as hard as it seems
They carry on
Life goes on
가사 번역
외로운 낯선 두 사람
멀리 너무 많은 마일
같은 노래에 잠 팔린
밤이 다가오면서
그것은 그들 모두를 멀리 데려갑니다
오래 전부터 있던 곳으로
그리고 아침에 그들은 울고 일어나
다시 한번,이 시간은 단지 꿈이었다
그리고 그들은 노력 그들의 젊은 삶의 나머지 부분을 보낼 거 야
보이는 만큼 열심히 만나기 위해서
그들은 어려운 방법을 수행
인생은 고통에도 불구하고 계속된다
그리고 당신이 만들지 않으면 당신은 틀렸다
믿는 노력
외로운 낯선 두 사람
서로 접근 중
밤에 보는 사람들 외에는
그는 이상 보이는,그녀의 어깨 지나서 그녀의 발을 본다
밤이 밝을 수 있는 눈빛으로
스릴에도 불구하고,뭔가 형성
그냥 그렇게,그들은 다시 그들의 잠에서 있었다
아무 말 없이
그들의 꿈은 깨진 왼쪽
그래서 그들은 그것이 보이는 하드 계속
외로운 낯선 두 사람
멀리 너무 많은 마일
같은 노래에 잠들기
밤이 다가오면서
그것은 그들 모두를 멀리 데려갑니다
테이브가 오랫동안
그리고 아침에 그들은 울고 일어나
다시 한번,이 시간은 단지 꿈이었다
그리고 그들은 노력 그 젊은 삶의 나머지 부분을 보낼 수 있습니다
보이는 만큼 열심히 만나기 위해서
그들은 계속
삶은 계속된다