Weekend Excursion — Radio 가사 및 번역

이 페이지에는 Weekend Excursion의 노래 "Radio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Verse 1:
I was sure that things were right
Until I saw you that night
That was when I was on top of the world
After falling from grace
I still had visions of your face
All because you let me into your world
Chorus:
I guess I had the radio on a little too loud this time
I couldn’t stand the silence, too much was on my mind
Verse 2:
I reach down to turn it on
And I come across the song
That always seems to make me think of you
As I tried to comprehend
A simple way to let you in
I never tought about what I had put you through
Chorus:
I guess I had the radio on a little too loud this time
I couldn’t stand the silence, too much was on my mind
I desperately failed to overcome this need to be inside
So I’ll try and turn it off now, but now you couldn’t turn me off if you tried
Verse 3:
Punishment would be your light
Absent from my night
Because without it I am blind and lost again
Chorus:
Repeat
Reprise:
The radio on too loud this time

가사 번역

1 절:
나는 일이 옳았다 확신했다
그날 밤 당신을 보기 전까지는
그 때 나는 세계 위에 있었다
은혜에서 떨어지는 후
아직도 네 표정이 보여
당신이 나를 당신의 세계로 보냈기 때문에 모든
합창:
이번엔 라디오가 너무 시끄러워서
너무 많은 내 마음에 있었다,침묵을 참을 수 없었다
2 절:
나는 그것을 켜 아래로 도달
그리고 나는 노래를 건너
항상 널 떠올리게 하는구나
내가 이해하려고 할 때
널 들여보내주는 간단한 방법
내가 널 어떻게 견뎌냈는지 전혀 모르겠어
합창:
이번엔 라디오가 너무 시끄러워서
너무 많은 내 마음에 있었다,침묵을 참을 수 없었다
나는 필사적으로 안에 있어야 할 필요성을 극복하는 데 실패했습니다
그래서 지금 그것을 해제 하려고 합니다,하지만 지금 당신이 시도 하는 경우 해제 수 없습니다.
3 절:
처벌은 당신의 빛이 될 것입니다
내 밤 결석
그것 없이는 나는 장님이고 다시 길을 잃었 기 때문에
합창:
반복
재발행:
이 시간에 너무 큰 소리로 라디오