Ween — Falling Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Ween의 노래 "Falling Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I recall a time when we were lovers
Before you, I hadn’t any others
When the bad times came along
I turned and you had gone
From the start, I loved you, I was wrong
Falling out, it’s the end
May as well have never been
The cards are up, the chips are all cashed in You won’t see me again
Don’t consider me your friend
Falling out — look away — it’s the end
Always thought of you as my big brother
Never knew we couldn’t trust each other
Two faces I could see, as you shook my money tree
There’s no more «you & me» let it be Falling out, it’s the end
And I lose another friend
The cards are up, the chips are all cashed in You won’t see me again
Don’t consider me your friend
Falling out — look away — it’s the end
Falling out, it’s the end
May as well have never been
The cards are up, the chips are all cashed in You won’t see me again
Don’t consider me your friend
Falling out — look away — it’s the end
가사 번역
우리가 연인이었을 때가 생각나네
당신보다 먼저,나는 다른 어떤 것도 없었다
나쁜 시기가 따라 왔을 때
나는 돌아 서서 당신은 갔다
처음부터,난 당신을 사랑,내가 틀렸다
밖으로 떨어지는,그것은 끝입니다
그 어느 때보다도
카드도 있고,감자칩도 다 현금화됐는데 다신 날 못 볼 거야
네 친구라고 생각하지 마
밖으로 떨어지는-멀리 봐—그것은 끝입니다
항상 오빠라고 생각했지
우리가 서로를 믿을 수 없다는 것을 결코 알지 못했습니다
당신이 내 돈 트리를 흔들었다으로 두 얼굴을 볼 수 있었다
더 이상"당신과 나"가 빠지게 할 수는 없으며,끝입니다
그리고 나는 다른 친구를 잃는다
카드도 있고,감자칩도 다 현금화됐는데 다신 날 못 볼 거야
네 친구라고 생각하지 마
밖으로 떨어지는-멀리 봐—그것은 끝입니다
밖으로 떨어지는,그것은 끝입니다
그 어느 때보다도
카드도 있고,감자칩도 다 현금화됐는데 다신 날 못 볼 거야
네 친구라고 생각하지 마
밖으로 떨어지는-멀리 봐—그것은 끝입니다