Weena Morloch — Wenn ich einmal groß bin 가사 및 번역
이 페이지에는 Weena Morloch의 노래 "Wenn ich einmal groß bin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn ich einmal groß bin
Werde ich die Welt regieren
Dann will ich, dass alle Menschen
Machen, was ich ihnen sage
Ich will, dass sie mich fürchten
Mich verehren, respektieren
Und ich dulde keinen Widerspruch
Kein Jammern, keine Klage.
Ene-mene-miste, es rappelt in der Kiste
Ene-mene-meck, oh Schreck, oh Schreck!
Ene-mene-miste, Du stehst auf meiner Liste
Ene-mene-meck, und Du bist weg.
Wenn ich einmal groß bin
Dann verteile ich Pistolen
Und ich will, dass sich die Kinder
Damit in die Köpfe schießen
Alle sollen sterben
Denn befohlen ist befohlen
Af den Straßen soll ihr Blut
Wie Wasser in den Rinnstein fließen.
Wenn ich einmal groß bin
Werde ich die Bombe bauen
Die Euch alle in den Himmel schickt
Ich lehre Euch das Beten
Ihr sollt Eure Hände falten
Und in meine Augen schauen
Und mich bitten, Euch noch
Gnadenloser ins Gesicht zu treten.
가사 번역
내가 자랄 때
나는 세계를 지배 할 것인가
그럼 난 모든 사람들을 원해
내가 시키는 대로 해
네가 날 두려워했으면 좋겠어
나를 경배하라,나를 존중하라
그리고 나는 어떤 모순을 용납하지 않는다
징징거리지 말고 애도도 없고
Ene-Mene-miste,그것은 상자에 랩합니다
에네메네 멕,슈렉!
에네메네 미스트,내 리스트에
에네멕이면 넌 끝이야
내가 자랄 때
그런 다음 권총을 배포합니다
그리고 나는 아이들을 원해
그래서 머리에 촬영
모두 죽을 것이다
명령을 위해 명령됩니다
거리로 가면 피를 흘릴 거야
어떻게 물 거터 속으로 흐른다.
내가 자랄 때
폭탄을 만들까요?
너희 모두를 천국으로 보내는 사람
기도하는 법을 가르쳐주지
손을 접어
그리고 내 눈을 봐
그리고 당신은 여전히,나에게 물어
더 무자비하게 얼굴을 걷어차.