Weeping Tile — Basement Apt. 가사 및 번역
이 페이지에는 Weeping Tile의 노래 "Basement Apt."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You live out where the street ends
In a basement apt. with one of your friends
And the tap drips all night
Water torture in the sink
The furnace is burning
But it’s still cold i think
I can smell the bleach
That they use in the hall
But it can’t clean the dirt off of me
It’s seeping under the door
In across the floor
It’s starting to hurt
Everytime I breathe
Everytime I try to leave
Everytime I breathe
Now the toaster sticks
And the empties are piled
I haven’t been up the stairs in awhile now
I gotta wash the sheets on my bed
I gotta watch those things that go unsaid
God I wish we’d leave it at this
Everytime I breathe
Everytime I try To leave
Everytime I breathe
And every evening you open the door
You come down
There’s nothing like watching tv all night underground
And no one is watching me slide
Below street level
Barely alive
Now we live out where the street ends
In a basement apt. just like our friends
We always said that we were different
But you know now that we weren’t
'cause there’s holes in all the bottles
And my lungs hurt
Everytime I Breathe
Everytime I Try To Leave
Everytime I Breathe
가사 번역
당신은 거리 끝 어디 살고
지하 아파트에서요 친구 한 명과 함께
그리고 탭은 밤새 드립
싱크 물 고문
로가 불타고 있어
하지만 여전히 차가운 생각
표백제 냄새가 나요
복도에서 쓰는 거
그러나 그것은 나 떨어져 먼지를 청소할 수 없습니다
그것은 문 아래에 스며 있습니다
바닥 건너편에서
아프기 시작했어요
내가 숨을 쉴 때마다
내가 떠날 때마다
내가 숨을 쉴 때마다
이제 토스터 스틱
그리고 비우는 쌓여 있습니다
한동안 계단을 올라오지 않았어요
침대 위에서 시트 씻어야 돼
내가 모르는 걸 지켜봐야 해
세상에,이걸 두고 갔으면 좋겠어
내가 숨을 쉴 때마다
내가 떠날 때마다
내가 숨을 쉴 때마다
그리고 매일 저녁 당신은 문을 엽니 다
너 내려와
밤새도록 지하에서 티비나 보는 거랑은 달라
그리고 아무도 나를 밀어보고 있지 않습니다
거리 수준 이하
간신히 살아
이제 우리는 거리가 끝나는 곳에서 살고 있습니다
지하 아파트에서요 그냥 우리의 친구처럼
우리는 항상 우리가 다르다고 말했다
하지만 지금은 우리가
모든 병에 구멍이 나 있으니까
그리고 내 폐는 상처
내가 숨을 쉴 때마다
내가 떠날 때마다
내가 숨을 쉴 때마다