Weerd Science — Drugs 2.0 가사 및 번역
이 페이지에는 Weerd Science의 노래 "Drugs 2.0"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anyone who knows me knows that I’ve been high,
That I’ve seen more powder than the Shea Stadium third baseline.
Knows that I’ve had more than a few episodes,
That I’ve gone to bed thinking that my heart might explode.
Maybe just shut off,
There’s a knife in my back and the handle’s been sawed off.
Like a lot of kids I was walking around sauced,
Wonderin' what the fuck happened, countin' the friends that I lost.
On one hand, most of my friends were one thing,
And addicts spawn quick like chicks who are too trusting.
Basically everyone I was surrounded with,
Was counterfeit junkies who couldn’t find a way out of it.
When I look back and re-hash the past,
Fuck a second pass, I was given a fourth and fifth chance.
But as sure as track marks don’t fade,
As far as a relapse I’m still one hit away.
Drugs
We break 'em, we crush 'em, we need 'em, we love 'em we can’t get enough of 'em.
Drugs
They sell 'em, we cop 'em and buy 'em, and from our families try to disguise
'em.
Drugs
We’re sick kids, sniffing up sicknesses, where the parents are witnesses.
Drugs
Yeah homie I’ll show you what sickness is, 'til my neck spins around like that
bitch in The Excorcist.
I know rockstars with deviated septums from blow,
Who put straws in their rectums to get coke up their asshole.
You wouln’t believe half the shit that I’ve seen,
A swollen spleen, a black liver, and my skin turned green.
So cover me as I claim to be in recovery,
Swearin' I’m sober, while there’s a thousand drugs infront of me.
And suddenly my circumstance surpasses subtlety,
I’m still over the top like keg stands and funnels be.
I know kids addicted to Oxycontin,
Go to the doc and all of a sudden their hooked on Suboxone.
There’s no stopping, and once you’re out of options,
When Death comes knockin' from all the pills you’re poppin'.
Trust me, I’m one of the lucky ones,
Some kids get high, some kids succumb to drugs.
I pretty much made it out unscathed,
Except my body’s shutting down and I piss blood some days.
Drugs
We break 'em, we crush 'em, we need 'em, we love 'em we can’t get enough of 'em.
Drugs
They sell 'em, we cop 'em and buy 'em, and from our families try to disguise
'em.
Drugs
We’re sick kids, sniffing up sicknesses, where the parents are witnesses.
Drugs
Yeah homie I’ll show you what sickness is, 'til my neck spins around like that
bitch in The Excorcist.
This ain’t a PSA, needless to say,
But there’s a problem when kids do crack before they graduate.
From rehab to relapse it’ll find you and come back,
'til you walk around looking like a retarded reject.
As a kid, the Reagans told us «just say no»,
But it never trickled down, my throat was numb from blow.
I was on a constant mission to get high,
Some people do it for fun, other’s do it to get by.
My friends told me that «Josh you’re gonna die»,
But honestly at that time I didn’t care about why.
People wrote me off and said my coffin was nailed,
'Cause I’m living proof that the drugs war failed.
Drugs
We break 'em, we crush 'em, we need 'em, we love 'em we can’t get enough of 'em.
Drugs
They sell 'em, we cop 'em and buy 'em, and from our families try to disguise
'em.
Drugs
We’re sick kids, sniffing up sicknesses, where the parents are witnesses.
Drugs
Yeah homie I’ll show you what sickness is, 'til my neck spins around like that
bitch in The Excorcist.
Drugs
We break 'em, we crush 'em, we need 'em, we love 'em we can’t get enough of 'em.
Drugs
They sell 'em, we cop 'em and buy 'em, and from our families try to disguise
'em.
Drugs
We’re sick kids, sniffing up sicknesses, where the parents are witnesses.
Drugs
Yeah homie I’ll show you what sickness is, 'til my neck spins around like that
bitch in The Excorcist.
가사 번역
내가 약에 취했다는 걸 아는 사람,
시어 스타디움 제 3 의 기준선보다 파우더를 더 많이 봤습니다.
나는 몇 가지 에피소드 이상을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다,
내 가슴이 터질 것 같다는 생각을 하며 잠자리에 들었다고
어쩌면 그냥 꺼져,
내 등에 칼이 있는데 손잡이가 잘라버렸어요
내가 걸어다니는 많은 아이들처럼,
내가 잃어버린 친구를 세어,도대체 무슨 일이 있었는지 궁금.
한 손으로,내 친구의 대부분은 한 가지 있었다,
그리고 중독자는 너무 신뢰하는 병아리와 같은 빠른 산란.
기본적으로 내가 둘러싸인 모든 사람들,
빠져나갈 수 없는 위조범들이었지
내가 과거를 되돌아 볼 때,
두 번째 패스를 젠장,나는 네 번째와 다섯 번째 기회를 받았다.
하지만 트랙 자국이 사라지지 않는 한,
재발 당하는 한 나는 여전히 하나의 히트입니다.
약물
부숴버리고,부수고,부수고,필요로 하고,사랑하고,
약물
그들은 그들을 팔고,우리는 그들을 경찰이고,그들을 사들이고,우리 가족들로부터 변장을 시도합니다
'그들.
약물
우린 아픈 아이들이고,아픔도 냄새도 나고,부모들이 증인인데도 말이야.
약물
그래,병든 걸 보여줄게
외래주의자 그년
나는 타격에서 벗어난 격막을 가진 록 스타를 안다.,
자기 똥꼬에 코카인을 넣기 위해 빨대를 자기 직장에 넣었지
내가 본 것 중 반은 안 믿으면 안 돼,
비장이 부풀어 오르고 간이 검은 색이며 피부가 녹색으로 변했습니다.
내가 회복 중이라고 주장 그래서 저를 커버,
술도 안마시고 약도 천 개나 모욕하고
그리고 갑자기 내 상황이 미묘함을 능가합니다,
난 여전히 통 스탠드 및 퍼널처럼 맨 위에 있어요.
나는 옥시콘틴에 중독 된 아이들을 안다.,
갑자기 Suboxone 에 자신의 푹 의사 및 모든 이동합니다.
더 정지가 없다,당신은 옵션 밖으로있어 일단,
죽음이 닥치면 아빠가 먹는 약을 다 먹어요
날 믿어,나는 운이 좋은 사람 중 하나입니다,
어떤 아이들은 약물에 굴복,높은 얻을.
나는 그것을 꽤 많이 상처를 입었다,
내 몸이 닫히고 며칠동안 피를 오줌싸는 것만 빼면요
약물
부숴버리고,부수고,부수고,필요로 하고,사랑하고,
약물
그들은 그들을 팔고,우리는 그들을 경찰이고,그들을 사들이고,우리 가족들로부터 변장을 시도합니다
'그들.
약물
우린 아픈 아이들이고,아픔도 냄새도 나고,부모들이 증인인데도 말이야.
약물
그래,병든 걸 보여줄게
외래주의자 그년
이 말할 필요도없이 PSA 아니다,
졸업하기 전에 아이들이 균열 할 때 문제가 있습니다.
재활에서 재발 그것은 당신을 찾아 다시 올 것이다,
저능아 거부자처럼 돌아다니기 전까지요
어린 시절부터 레이건스 국장은'거절한다'»,
그러나 그것은 아래로 흘러 결코,나의 목은 타격에서 마비되었습니다.
나는 높은 얻을 지속적인 임무에 있었다,
어떤 사람들은 재미를 위해 그것을 할,다른 사람에 의해 얻을 그것을 할.
제 친구들이 조쉬가 죽는다고 했어요»,
그러나 솔직히 그 때 나는 이유에 대해 걱정하지 않았다.
사람들은 나를 쓰고 내 관이 못을 박았다 고 말했다,
마약 전쟁이 실패했다는 증거로 살고 있으니까
약물
부숴버리고,부수고,부수고,필요로 하고,사랑하고,
약물
그들은 그들을 팔고,우리는 그들을 경찰이고,그들을 사들이고,우리 가족들로부터 변장을 시도합니다
'그들.
약물
우린 아픈 아이들이고,아픔도 냄새도 나고,부모들이 증인인데도 말이야.
약물
그래,병든 걸 보여줄게
외래주의자 그년
약물
부숴버리고,부수고,부수고,필요로 하고,사랑하고,
약물
그들은 그들을 팔고,우리는 그들을 경찰이고,그들을 사들이고,우리 가족들로부터 변장을 시도합니다
'그들.
약물
우린 아픈 아이들이고,아픔도 냄새도 나고,부모들이 증인인데도 말이야.
약물
그래,병든 걸 보여줄게
외래주의자 그년