Weerd Science — My War, Your Problem 가사 및 번역
이 페이지에는 Weerd Science의 노래 "My War, Your Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’ll burn your face as sulfuric acid
If you’re holdin' the microphone I suggest you pass it.
Hand it over quickly
Sickly’s the only way I know how to drop it Every time I kick it people look at me like my name’s
Ripley’s Believe it or Not
Got a wonderful time slot here at the Zero Hour
Been laughed at for rappin' ever since I was a little coward
By all the kids who towered over me Overpowered me and beat the shit out of my face
Like it’s the job clock in an hour
And how are we the ones who powered these machines
And we can’t get nothin' done, we controlled by kings and queens
The unseen son, the one in the attic
Hope the dream don’t come true
America, she loves you
Without us who would back up the groceries
Or price up the clothes that you normally don’t see
On average joes, oh that’s me Little dirtbag rapper and glad to be
I like my hip-hop dropped in tip-top condition
I keep on spittin' but no one listens
I must drop fire, I can not wait for a fall
This is our only hope, this is a war
This is a war
The targeting of certain audiences as only a major corporation could
It’s simple: They feed you shit. Just stop eating it, genius.
Run up in the Universal Office and find Doug Morris
Pound him in his office, his life ain’t real pretty
Like bitches that sing choruses
These forces are forcin' us to try to relate
In spite of what they lead you to believe in the first place
Can’t move in the city 'cause it’s packed so tight
Everybody up in my business, dissin' the lyrics I write
Dismissin' my raps off their shoulder like the never happened
Actin' so thuggish like they tough like Tinactin
It’s rubbish, it’s all bubble gum to me Nobody bumpin' me stoppin' by your record company
I’ma flatten MC’s with platinum CDs
You see these two fists? They each got MT
Tons of Budweiser, got balls of steel wire
Like a sidewalk and supposedly ya’ll are keepin' it real
But mostly ya just provoke and poke at me And hopefully you remember your jokes to me
I like my hip-hop dropped in tip-top condition
I keep on spittin' but no one listens
I must drop fire, I can not wait for a fall
This is our only hope, this is a war
This is a war
The real gangstas are old white men putting these records out.
Hip-hop? That’s the last thing they give a fuck about.*
By any means necessary I’m buryin' advesary
Every vocal performance it’s important to stary vary
If you wanna feed all then you got motorcall
And I’m on the line, we can meet at the grassy knoll at ten
Maybe rap was never hip-hop to them
Seems like it’s just a cash crop to them
So don’t claim you spit it proper then
This war must never end
I can no longer pretend to be down
If I die in a battle that’s fine
I got a potion named Revolution number 9
I got a heart that beats for the art
This is hip-hop for the love
Not a 1 on the charts
I like my hip-hop dropped in tip-top condition
I keep on spittin' but no one listens
I must drop fire, I can not wait for a fall
This is our only hope, this is a war
This is a war
This is a war, this is a war
This is a war, this is a war
This is a war, this is a war
가사 번역
그것은 황산으로 당신의 얼굴을 점화할 것입니다
당신이 마이크를 잡고 있다면 나는 당신이 그것을 전달하는 것이 좋습니다.
빨리 넘겨
내가 찰 때마다 떨어뜨리는 법을 아는 유일한 방법은 사람들이 날 내 이름처럼 쳐다보는 거야
리플리의 믿거나 말거나
여기 0 시간에 멋진 시간 슬롯을 얻었다
내가 겁쟁이였을 때부터 계속 웃었어
날 제압했던 모든 아이들이 제 앞에서 패버렸어요
한 시간 내로 근무 시간인 것처럼
그리고 우리는 어떻게 이러한 기계를 구동 것들입니까
그리고 우리는 아무것도 할 수 없어,우리는 왕과 여왕에 의해 제어
보이지 않는 아들 다락방에 하나
꿈이 이루어지지 않기를 바래요
미국,그녀는 당신을 사랑합니다
우리가 없으면 누가 식료품을 백업 할 것인가
또는 당신이 일반적으로 볼 수없는 옷을 가격
평균 조에스,오,그 날 작은 쓰레기 래퍼이며,기쁘다
나는 내 힙합이 팁 탑 상태에서 떨어졌다 좋아
난 계속 떠들어대지만 아무도 듣지 않아
나는 불을 드롭해야,나는 가을 기다릴 수 없어
이게 유일한 희망이야 이건 전쟁이야
이건 전쟁이야
주요 기업 만이 할 수있는 한 특정 관객의 타겟팅
그것은 간단합니다:그들은 당신에게 똥을 공급. 그만 먹어,천재 양반
유니버설 오피스에 가서 더그 모리스를 찾을 수 있습니다
그의 사무실에서 그를 파운드,그의 인생은 실제 꽤 아니다
코러스 노래하는 년들처럼
이 병력들은 우리가 관계를 유지하도록 강요하고 있습니다
애초에 널 믿게 만들었지만
너무 꽉 꽉 차서 도시로 이사 갈 수 없어
내 일이나 잘해 내가 쓴 가사를 적어
내 랩을 어깨에 내려 놓아 버린다 결코 일어나지 않은 것처럼
티낙틴처럼 터프하게 뭉툭하게 굴어
그것은 쓰레기,그것은 나에게 모든 풍선껌 아무도 당신의 레코드 회사에 의해'나 파업'를 범인 없습니다
Mc 의 플래티넘 Cd 를
이 주먹이 보여? 그들은 각각 산을 얻었다
버드 와이저의 톤,강철 와이어의 공을 가지고
보도처럼,아마 당신은 진짜를'유지'수 있습니다
하지만 대부분은 그냥 자극과 나를 찌를 희망 당신은 나에게 당신의 농담을 기억
나는 내 힙합이 팁 탑 상태에서 떨어졌다 좋아
난 계속 떠들어대지만 아무도 듣지 않아
나는 불을 드롭해야,나는 가을 기다릴 수 없어
이게 유일한 희망이야 이건 전쟁이야
이건 전쟁이야
진짜 갱스터들은 옛날 백인들인데 이 기록들은 다 꺼냈어
힙합이요? 그게 그들이 신경쓰는 마지막 일이야.*
어떤 의미로든 나는 조언을합니다
모든 보컬 퍼포먼스는 stary 에 따라 다릅니다
오토바이 살리고 싶으면
줄 서 있어요 10 시에 풀밭에서 만나죠
어쩌면 랩은 그들에게 힙합이 아니었다
그것은 그들에게 단지 현금 작물처럼 보인다
그래서 당신이 그것을 적절한 침을 주장하지 마십시오
이 전쟁은 끝나지 않아야 해
나는 더 이상 아래로 척 할 수 없다
내가 전투에서 죽어도 괜찮아
혁명 9 번 물약
예술에 비치는 심장이 있어
이 사랑을 위해 힙합입니다
차트에 1 이 아닙니다
나는 내 힙합이 팁 탑 상태에서 떨어졌다 좋아
난 계속 떠들어대지만 아무도 듣지 않아
나는 불을 드롭해야,나는 가을 기다릴 수 없어
이게 유일한 희망이야 이건 전쟁이야
이건 전쟁이야
이건 전쟁이고 이건 전쟁이야
이건 전쟁이고 이건 전쟁이야
이건 전쟁이고 이건 전쟁이야