Weesp — Bruises and the Cuts 가사 및 번역
이 페이지에는 Weesp의 노래 "Bruises and the Cuts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at my face, at the bruises and the cuts
I’m ugly and maybe deserve to die
Don’t you cry, nobody taught me words
I will lie the storm is surely gonna calm
Someday
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I…
Rainy morning and hangover so severe
A cripple, I don’t feel anything at all
Yes I tried, sometimes I want to change
But I’m evil, it’s just the ashes underfoot
I grin
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I fell
Everything that I touch
Turns to stone
I will leave for a new life
For you
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I…
가사 번역
내 얼굴,멍자국,상처
난 못생겼고 죽어도 싸요
울지마 아무도 나한테 말 안 가르쳐줬어
난 폭풍이 진정될 거라고 거짓말할 거야
언젠가
더 좋은 장소에서
우리가 살아남은 모든 것에도 불구하고
난 살아있을 수 있어
눈이 그녀의 뺨에 녹아
그녀의 입술에 눈이 녹았다.
이게 바로 내가…
비오는 아침과 너무 심한 숙취
절름발이,난 전혀 아무것도 느끼지 않는다
예 나는 때때로 내가 변경하려는 시도
하지만 난 악마야 잿더미 아랫부분에 불과해
나는 미소
더 좋은 장소에서
우리가 살아남은 모든 것에도 불구하고
난 살아있을 수 있어
눈이 그녀의 뺨에 녹아
그녀의 입술에 눈이 녹았다.
그리고 이것은 내가 어떻게 떨어졌다
내가 만지는 모든 것
돌로 변함
나는 새로운 삶을 위해 떠날 것이다
당신을 위해
더 좋은 장소에서
우리가 살아남은 모든 것에도 불구하고
난 살아있을 수 있어
눈이 그녀의 뺨에 녹아
그녀의 입술에 눈이 녹았다.
이게 바로 내가…