Weesp — This Will Destroy Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Weesp의 노래 "This Will Destroy Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We played in love long enough.
Enough to find out it’s not love.
Cherished dreams and endless roam…
Remember the day we left home?
We promised to never come back again.
Did they tell you this will destroy us — we never listen.
Did they tell you this will destroy us — we never care.
Burning a candle at both ends — this will destroy us —
I want to prove that we still exist,
the meaning of all this,
I want to decide!
We’ll never be the ones who never tried —
Forever the ones who gave it up.
We drifted to far from the shore,
We’re sinking and still we want more.
And sleepless nights should have make sence
I brought you home… kissed you good bye.
Did they tell you this will destroy us — we never listen.
Did they tell you this will destroy us — we never care.
Will you burn until the end — this will destroy us —
I want to prove that we still exist,
the meaning of all this,
I want to decide!
가사 번역
우리는 충분히 사랑에 재생.
사랑이 아니란걸 알기에 충분해.
소중한 꿈과 끝없는 로밍…
우리가 집을 떠난 날 기억나?
다신 돌아오지 않기로 약속했잖아
그들은 이것이 우리를 파괴 할 것이라고 말했습니까—우리는 듣지 않을 것입니다.
그들은 이것이 우리를 파괴 할 것이라고 말했습니까—우리는 결코 신경 쓰지 않습니다.
양쪽에 촛불을 태우는 것—이것은 우리를 파괴 할 것입니다 —
나는 우리가 여전히 존재한다는 것을 증명하고 싶다,
이 모든 것의 의미,
내가 결정하고 싶어!
우리는 결코 시도하지 않은 사람이 될 수 없습니다 —
영원히 포기한 자들
우리는 해안에서 멀리 표류,
우리는 침몰 중이고 여전히 더 많은 것을 원합니다.
그리고 잠못드는 밤은 어디서부터 시작해야 하는가?
집에 데려다줬고 작별 키스를 했어
그들은 이것이 우리를 파괴 할 것이라고 말했습니까—우리는 듣지 않을 것입니다.
그들은 이것이 우리를 파괴 할 것이라고 말했습니까—우리는 결코 신경 쓰지 않습니다.
당신은 끝날 때까지 구울 것입니다-이 우리를 파괴 할 것이다 —
나는 우리가 여전히 존재한다는 것을 증명하고 싶다,
이 모든 것의 의미,
내가 결정하고 싶어!