"Weird Al" Yankovic — Cable TV 가사 및 번역
이 페이지에는 "Weird Al" Yankovic의 노래 "Cable TV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to think my life was so empty
I used to think life was passin' me by Well, I was just about ready
To curl up and die
But then one day I got a visit
From the cable company
Well, they hooked me up and plugged me right in And now I got cable TV
And now I get to watch the stock report in Korean
Midget wrestling on channel three
It costs me fifty bucks a month just to see 'em
Yeah, but that’s all right with me I got cable TV (Cable TV)
Cable TV (Cable TV)
Oh, eighty-three channels of ecstasy
I love my cable TV, yeah
I love my cable TV
I got the Siamese Faith Healer’s Network
The news and weather from Peru
I got celebrity hockey
The Racketball Channel too
Bugs Bunny direct from Atlanta
Mr. Wizard is on at five
I got a satellite dish on the trunk of my car
So I can watch MTV while I drive
I’m talkin' 'bout real quality programs
The kind you just can’t get for free
Now I never wanna leave my apartment
'Cause there’s just so much for me to see
On my cable TV (Cable TV)
Cable TV (Cable TV)
Well, if you need to find me You know where I’ll be Watchin' my cable TV, yeah
Watchin' my cable TV
'Cause I love my cable TV, yeah
I love my cable TV
My friends are gettin' kinda worried
They think I’m turning into some kinda freak
Oh, but they’re just jealous 'cause I’ve seen Porky’s
Twenty-seven times this week
On my cable TV (Cable TV)
Cable TV (Cable TV)
Yeah, the greatest thing that’s ever happened to me
I love my cable TV, yeah
I love my cable TV
Well, I got to have cable TV, yeah
I need my cable TV
Well, I love, I love my cable TV (TV)
Got to have cable TV (TV)
Well, I got to have my cable TV, yeah (TV)
Can’t live without my cable TV
Well, I said, got to have some cable TV (TV)
I’ve got to have my cable TV
I said cable TV, yeah (TV)
Got to have cable TV
가사 번역
예전엔 내 인생이 너무 공허했다고 생각했어
예전엔 인생이 지나갔다고 생각했는데 그냥 준비가 된 것 뿐이야
꼬고 죽으려고
하지만 어느 날 나는 방문을 얻었다
케이블 회사에서
글쎄,그들은 나를 연결시키고 나를 바로 연결하고 지금은 케이블 TV 를 얻었다
그리고 지금 나는 한국 주식 보고서를 볼 수
난쟁이 레슬링 채널 3
한 달에 50 달러짜리예요
그래,하지만 난 케이블 TV 를 가지고 나와 함께 괜찮아(케이블 TV)
케이블 TV(케이블 TV)
엑스터시의 팔십 세 채널
내 케이블 TV 를 사랑,그래
내 케이블 TV 를 사랑 해요
샴 신앙 치료사의 네트워크를 확보했어
페루 뉴스 및 날씨
나는 유명 인사의 하키를 얻었다
너무 랙볼 채널
애틀랜타에서 직접 버그 토끼
5 시 방향 마법사 등장
차 트렁크에 위성 접시가 있어
그래서 내가 운전하는 동안 MTV 를 볼 수 있습니다
나는'진짜 품질 프로그램'을 말하고있다
당신은 단지 무료로 얻을 수없는 종류
이제 난 내 아파트를 떠나고 싶지 않아
내가 볼 일이 너무 많아서
내 케이블 TV(케이블 TV)
케이블 TV(케이블 TV)
내 케이블 TV 어디서 볼지 알아?
시계'내 케이블 TV
난 케이블 TV 가 좋아서 그래
내 케이블 TV 를 사랑 해요
내 친구들이 좀 걱정돼
그들은 내가 좀 괴물로 변한다고 생각해
오,근데 걔들은 그냥 질투하는 거야.왜냐하면 내가 포키의 사진을 봤거든.
이번 주 스물 일곱 번
내 케이블 TV(케이블 TV)
케이블 TV(케이블 TV)
그래,나한테 일어난 일 중에 가장 큰 일이었어
내 케이블 TV 를 사랑,그래
내 케이블 TV 를 사랑 해요
케이블 TV 가 있어
내 케이블 TV 가 필요합니다
글쎄,난 내 케이블 TV(TV 를 사랑,사랑)
케이블 TV(TV 가 있어)
케이블 TV 가 있어야지)
내 케이블 TV 없이는 살 수 없습니다
음,내가 말했다,일부 케이블 TV 를 가지고(TV)
내 케이블 TV 가 있어
나는 케이블 TV,그래(TV)
케이블 TV 가 있어