"Weird Al" Yankovic — Tacky 가사 및 번역

이 페이지에는 "Weird Al" Yankovic의 노래 "Tacky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It might seem crazy, wearing stripes with plaid
I instagram every meal I’ve had
All my used liquor bottles are on display
We can go to see a show but I’ll make you pay
(because I’m tacky)
Wear my belt with suspenders and sandals with my socks
(because I’m tacky)
Got some new glitter Uggs and lovely pink sequined crocs
(because I’m tacky)
Never let you forget some favor I did for you
(because I’m tacky)
If you’re okay with that, then, you might just be tacky, too
I meet some chick, ask her this and that
Like 'Are you pregnant girl, or just really fat?' (what?)
Well, now I’m dropping names almost constantly
That’s what Kanye West keeps telling me, here’s why
(because I’m tacky)
Wear my Ed Hardy shirt with fluorescent orange pants
(because I’m tacky)
Got my new resume it’s printed in Comic Sans
(because I’m tacky)
Think it’s fun threatening waiters with a bad Yelp review
(because I’m tacky)
If you think that’s just fine, then, you’re probably tacky, too
Bring me shame, can’t nothing
Bring me shame, I never know why
Bring me shame, can’t nothing
Bring me shame, I said
Bring me shame, can’t nothing
Bring me shame, it’s pointless to try
Bring me shame, can’t nothing
Bring me shame, I said
(because I’m tacky)
43 Bumper Stickers and a YOLO license plate
(because I’m tacky)
Bring along my coupon book whenever I’m on a date
(because I’m tacky)
Practice my twerking moves in line at the DMV
(because I’m tacky)
Took the whole bowl of restaurant mints. Hey, it said they’re free
(because I’m tacky)
I get drunk at the bank
And take off my shirt, at least
(because I’m tacky)
I would live-tweet a funeral, take selfies with the deceased
(because I’m tacky)
If I’m bitten by a zombie, I’m probably not telling you
(because I’m tacky)
If you don’t think that’s bad, guess what, then you’re tacky, too

가사 번역

그것은 격자 무늬와 줄무늬를 입고,미친 것처럼 보일 수 있습니다
나는 내가 가진 모든 식사를 instagram
내 사용 된 주류 병은 모두 전시되어 있습니다
쇼를 보러 갈 수는 있지만 댓가를 치르게 해줄게
(나는 볼품이있어 때문에)
벨트 매고 양말 매고
(나는 볼품이있어 때문에)
새로운 반짝이 Uggs 와 사랑스러운 핑크 스팽글 악어를 가지고
(나는 볼품이있어 때문에)
내가 너한테 부탁한 거 잊지 마
(나는 볼품이있어 때문에)
괜찮으시다면 조잡할 수도 있겠네요
난 어떤 여자를 만나,그녀에게 이것과 그 질문
당신은 임신 한 소녀,아니면 그냥 정말 뚱뚱한입니다'처럼?'(뭐?)
글쎄,지금은 거의 지속적으로 이름을 삭제하고 있습니다
즉 카니 예 웨스트가 말해 계속 무엇,여기에 이유입니다
(나는 볼품이있어 때문에)
형광 오렌지 바지와 내 에드 하디 셔츠를 착용
(나는 볼품이있어 때문에)
내 새 이력서를 가지고 그것은 만화 산세에 인쇄
(나는 볼품이있어 때문에)
나쁜 옐프 리뷰와 웨이터를 위협 재미 생각
(나는 볼품이있어 때문에)
그게 괜찮다고 생각한다면,당신도 볼품있을 거예요
나에게 수치심을 가져와,아무것도 할 수 없다
나에게 수치심을 가져와,나는 왜
나에게 수치심을 가져와,아무것도 할 수 없다
나에게 수치심을 가져와,나는 말했다
나에게 수치심을 가져와,아무것도 할 수 없다
나에게 부끄러운 가져,그것은 시도 무의미
나에게 수치심을 가져와,아무것도 할 수 없다
나에게 수치심을 가져와,나는 말했다
(나는 볼품이있어 때문에)
43 범퍼 스티커와 욜로 번호판
(나는 볼품이있어 때문에)
내가 날짜에있을 때마다 내 쿠폰 책을 함께 가져와
(나는 볼품이있어 때문에)
내 twerking 이 교통국에 줄 이동 연습
(나는 볼품이있어 때문에)
레스토랑 박하 한 그릇을 가져 갔다. 이봐,그들은 무료라고 말했다
(나는 볼품이있어 때문에)
은행에서 취해서
그리고 적어도 내 셔츠를 벗어
(나는 볼품이있어 때문에)
내가 살고 것-사망자와 함께 셀카를 취할 장례식을 트윗
(나는 볼품이있어 때문에)
내가 좀비에 물린다면,나는 아마 당신에게 말하지 않을 것입니다
(나는 볼품이있어 때문에)
그게 나쁘다고 생각하지 않으면,그거 알아?