Welshly Arms — Bad Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Welshly Arms의 노래 "Bad Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Things ain’t been quite the same
Since you hit me with your hand grenade
I might be just a bit insane
I ain’t scared of a little pain
Tell me tell me baby honestly
Do you think there’s something wrong with me Do you wanna stick around to see
How bad a boy can be It’s the feeling I get
It’s the feeling I get
And I’m startin' to sweat
It’s the feeling I get
It’s the feeling I get
You ain’t lived if you’ve got no regrets
Yeah, that’s the feeling I get.
I’m made of bad, bad, bad, bad blood
At least I know where I come from
And you could never hurt me none
'Cause it’s in my veins, that’s where it runs
Did you ever think I’d pull it off
Were you convinced that it was all just talk
I can’t stop and I wont get caught
I wont, I wont, I wont
You do things in the honest way
They put your picture on the wall of shame
The more you care the more they make you pay
But I won’t, I won’t, I won’t, I won’t!
If you’re gonna light my fire
Baby don’t stand so close
Karma gonna come and find you
I know, I know, I know
If you wanna take it higher
Better be down to fall
Don’t think it won’t hurt ya At all, at all, at all, at all!

가사 번역

예전 같지 않았어
수류탄으로 때린 이후로
나는 조금 미친 것일 수도 있습니다
고통도 안 무서워
나에게 정직하게 아기를 말해
내가 뭔가 잘못됐다고 생각해?
얼마나 나쁜 소년 수 있습니다 그것은 내가 얻을 느낌
내가 얻을 느낌입니다
그리고 나는'땀을 시작합니다
내가 얻을 느낌입니다
내가 얻을 느낌입니다
후회도 없다면 살 수 없어
네,그런 기분이에요
나는 나쁜,나쁜,나쁜 피로 만든거야
내가 어디서 왔는지 적어도 나는 알고있다
그리고 당신은 나에게 아무도 해치지 않을 수 있습니다
내 혈관에 있어서 그게 달리고 있어
내가 해낼 줄 알았어?
당신은 모든 단지 이야기 것을 확신했다
나는 멈출 수 없으며 잡히지 않을 것이다
늘,늘,늘
당신은 정직한 방법으로 일을
그들은 수치의 벽에 사진을 넣어
더 당신은 더 그들이 당신이 지불 할 관심
안 할 거야,안 할 거야,안 할 거야!
불을 붙이면
아기가 너무 가까이 서 있지 않습니다
카르마가 널 찾아 올거야
알아,알아,알아
더 높이 들고 싶으면
더 나은 가을 아래로 수
전혀 아프지 않을 것 같아