Wendy Rule — Prometheus 가사 및 번역
이 페이지에는 Wendy Rule의 노래 "Prometheus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, you’ve come again
Tear me with talons and slap me with feathers
Once I could depend on death
My friend
So, you’ve come again
Time becomes reckoned on wings that are beating
And the day begins screaming
Oh I am still here (a thousand years)
I am still here (a thousand deaths)
I am still here, so hear me cry
Feed on me. Feed on me. Feed on me
But promise me I’ll die. But promise me I’ll die
Promise me I’ll die… For the last time
Oceans endless time
Eats at the earth, and the rock, and my memory
I recall the crime… The clay… The fire
Man I made divine
Curses mortality, yearning eternal
But, immortalised, I’m screaming…
Oh I am still here (a thousand years)
I am still here (a thousand deaths)
I am still here, so hear me cry
Feed on me. Feed on me. Feed on me
But promise me I’ll die. Promise me I’ll die
Promise me I’ll die… For the last time
So, you’ve come again
Flight of the eagle that rises totemic
Do I fear the pain? Or the weakness?
So, you’ve come again
Now that my nightmare has patched me together
I can die again screaming…
Oh I am still here (a thousand years)
I am still here (a thousand deaths)
I am still here, so hear me cry
Feed on me. Feed on me. Feed on me
But promise me I’ll die
Promise me I’ll die
Promise me I’ll die… For the last time
가사 번역
그래서,당신은 다시 왔습니다
발톱으로 날 찢고 깃털로 때리고
내가 죽음에 의존 할 수 있으면
내 친구
그래서,당신은 다시 왔습니다
날개가 치면 시간이 흘러
그리고 하루는 비명을 지르기 시작합니다
오,나는 아직도 여기(천 년)
나는 아직도 여기(천 명이 사망)
나는 아직도 여기,그래서 울음을 듣고
날 먹여줘 날 먹여줘 나를 피드
하지만 죽겠다고 약속해 하지만 내가 죽겠다고 약속해
내가 죽겠다고 약속해
바다 끝없는 시간
땅과 바위와 내 기억속에서 먹어요
내 기억엔 범죄...클레이...
내가 신성하게 만든 남자
영원한 갈망 사망률
하지만,불멸,나는 비명을 지르고 있습니다…
오,나는 아직도 여기(천 년)
나는 아직도 여기(천 명이 사망)
나는 아직도 여기,그래서 울음을 듣고
날 먹여줘 날 먹여줘 나를 피드
하지만 죽겠다고 약속해 내가 죽겠다고 약속해
내가 죽겠다고 약속해
그래서,당신은 다시 왔습니다
토템 상승 독수리의 비행
고통이 두려운가? 또는 약점?
그래서,당신은 다시 왔습니다
이제 내 악몽이 나를 함께 패치했습니다
나는 다시 비명 죽을 수 있습니다…
오,나는 아직도 여기(천 년)
나는 아직도 여기(천 명이 사망)
나는 아직도 여기,그래서 울음을 듣고
날 먹여줘 날 먹여줘 나를 피드
하지만 내가 죽겠다고 약속해
내가 죽겠다고 약속해
내가 죽겠다고 약속해