Werle & Stankowski — C'est La Vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Werle & Stankowski의 노래 "C'est La Vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i open my eyes and i see
a world i just don’t understand
my favourite window is steamed
and filled up with rain
i feel like i’m running in circles
over and over again
c’est ca
c’est la vie
there is nobody nowhere
a’waiting for me
i’m oh such a lazy madonna
nothing much i’ve got to say
i dream dreams about being stronger
all through the day
while cigarettes poison my body
and color my pretty face grey
i read peoples lifestorys waiting
for something to happen in mine
working on songs till i hate them
drown them in wine
convincing my self i’m creating
but wasting the most of my time
가사 번역
눈을 뜨고
내가 이해하지 못하는 세상
내가 가장 좋아하는 창은 찐
그리고 비 가득
나는 원에서 실행하고있는 것 같은 느낌
또 다시
c'est ca
'에스트 라비'
아무데도 아무도 없다
나를 위해 말하는 것
나는 오 같은 게으른 마돈나 해요
내가 할 말은
나는 강한 것에 대해 꿈을 꿈
하루 종일
담배가 내 몸에 독을 퍼뜨리는 동안
그리고 내 예쁜 얼굴 회색 색상
나는 사람들의 생명이 기다리고 읽기
내 안에서 무슨 일이 일어나든
내가 그들을 싫어할 때까지 노래 작업하기
와인을 익사
내가 만드는 내 자신을 설득
하지만 내 대부분의 시간을 낭비