Westbound Train — For the First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Westbound Train의 노래 "For the First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it ain’t easy being rational
It can be hazardous, even laughable
And people die from what they’re asking for
Cause what they’re asking for, ain’t never heard
Mother works so she could feed the youth
But does she feed the youth what they really need?
And everyone has got a point of view
But who is right or wrong remains to be seen
And go your way, and I go mine
We’ll meet at the same place
But different times
we’ll leave all the hardship and baggage behind
We’ll see eye to eye for the first time
Now mamma said that I should take my time
But what she really meant was don’t waste mine
And I stopped listening to what the crowd sang
But instead I learned to read between the lines
Well too much time, we did too much wrong
Would we change if we could recognize
That what was beautiful was there all along
Well in an envelope tied to your heart, I’d be suprised
And go your way, and I go mine
We’ll meet at the same place
But different times
we’ll leave all the hardship and baggage behind
We’ll see eye to eye for the first time
Yea for the first time (x3)
And go your way, and I go mine
We’ll meet at the same place
At different times
we’ll leave all the hardship and baggage behind
We’ll see eye to eye for the first time
Yea, for the first time (repeat)
가사 번역
이성적이란 건 쉽지 않아
그것은 위험할,우스운 조차 수 있습니다
그리고 사람들은 그들이 요구하는 것으로부터 죽습니다
그들이 원하는 건 들어본 적이 없어
어머니는 젊음을 먹여 살리기 위해 일하시죠
그러나 그녀는 그들이 정말로 필요한 것을 청소년에게 먹이를합니까?
그리고 모두가 관점을 가지고있다
하지만 누가 옳고 그른 것은 볼 일이다
그리고 네 길을 가 난 내 길을 간다
우리는 같은 장소에서 만날 것입니다
그러나 다른 시간
우리는 모든 고난과 짐을 뒤에 남겨 둘 것입니다
우리는 처음으로 눈에 눈을 볼 수 있습니다
이제 엄마는 내가 내 시간이 걸릴 것이라고 말했다
하지만 그녀가 진짜로 의미한건 내꺼 버리지마
그리고 나는 군중이 노래하는 것을 듣는 것을 멈췄다
하지만 그 대신 나는 선 사이에 읽는 것을 배웠다
만 너무 많은 시간,우리는 너무 많은 잘못된
우리가 인식 할 수 있다면 우리는 변화 할 것인가
아름다웠던 건
당신의 마음에 묶여 봉투에 잘,나는 놀랄거야
그리고 네 길을 가 난 내 길을 간다
우리는 같은 장소에서 만날 것입니다
그러나 다른 시간
우리는 모든 고난과 짐을 뒤에 남겨 둘 것입니다
우리는 처음으로 눈에 눈을 볼 수 있습니다
예 첫 번째 시간(x3)
그리고 네 길을 가 난 내 길을 간다
우리는 같은 장소에서 만날 것입니다
다른 시간에
우리는 모든 고난과 짐을 뒤에 남겨 둘 것입니다
우리는 처음으로 눈에 눈을 볼 수 있습니다
네,처음(반복)