Westlife — Sound Of A Broken Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Westlife의 노래 "Sound Of A Broken Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In so many ways I tried to reach you
And I don’t know why I couldn’t get through
When I tried so hard to break your guard
Didn’t know it would leave this scar
Leave this scar
Now I’ve made it this far
And the pain isn’t over
But the sun keeps on risin'
And I keep getting stronger
I never thought that I’d survive you
But I will be free
And there’ll be so many nights I gotta get through
But now I see
You’ll never be the end of me (no)
Cos when my world fell apart
And I didn’t know where to start
I heard the sound of a broken heart
(I still feel the pain)
I heard the sound of a broken heart
(It still beats the same)
When will the world start spinnin'
And what happened to my happy ending
Learning what it takes, to turn this page
Didn’t know how to walk away
Walk away
Now I’ve made it this far
And the pain isn’t over
But the sun keeps on risin'
And I keep getting stronger
And I won’t stay down; I know my heart’s still beating
Cos I hear the sound, tellin' me I’m alright
Tellin' me to move on Still feel the pain for you
Still beats the same
가사 번역
이렇게 많은 방법으로 나는 당신에게 도달하려고
그리고 나는 왜 내가 통과 할 수 없었는지 모른다
네 경비원을 부셔버리려고 애썼을 때
이 흉터가 남을지는 몰랐어.
이 흉터를 남겨주세요
지금 나는 그것을 이렇게 멀리 만들었다
그리고 고통은 끝나지 않았습니다
하지만 태양은 계속 위험해요
난 점점 강해지고 있어
난 절대 널 살아남을 거라고 생각하지 않았어
그러나 나는 자유로울 것이다
그리고 내가 극복해야 할 많은 밤이있을 것입니다
그러나 지금 나는 본다
당신은(아니)내 끝이 될 수 없을거야)
내 세상이 무너졌을 때
어디서부터 시작해야 할지 몰랐어요
나는 깨진 마음의 소리를 들었다
(나는 아직도 고통을 느낀다)
나는 깨진 마음의 소리를 들었다
(그것은 여전히 같은 친다)
세상이 언제 돌아갈까?
그리고 내 해피엔딩은
이 페이지를 설정하는 데 걸리는 학습
어떻게 도망가는지 몰랐네
멀리 걷기
지금 나는 그것을 이렇게 멀리 만들었다
그리고 고통은 끝나지 않았습니다
하지만 태양은 계속 위험해요
난 점점 강해지고 있어
내 심장이 아직도 뛰고 있다는 걸 알아
내가 소리를 듣고,내가 괜찮아'말해 때문에
너에게 아직도 고통을 느끼라고 말해
아직도 같은 친다