Westlife — Thank You 가사 및 번역
이 페이지에는 Westlife의 노래 "Thank You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna thank you very much
Thank you for lending me your love
Now I’m levitating
'Cos I feel like I’ve been waiting
For the lifetime
For your touch
Cos' now I’m six feet off the ground
Now I may never come back down, yea
'Cos I still feel your kisses it’s on my lips
And I keep wishing you come back around, oh
When you came along
(When you came along)
Girl you save me from
(You know you save me from)
Ordinary day
(Yea)
You left me with your touch
So thank you very much
(Oh yea)
Thank you very much
I wanna thank you for this smile
Gonna say this much it’s usually not my style
I was sleepin' yesterday, you gave my world a shaking
My eyes are open wide, oh
Can’t believe it’s true
(I can’t believe it’s true)
I’ve been kissin' you
('Cos I’ve been kissin' you)
Now everything I do
(Oh love)
(Everything comes)
Second to your touch
So thank you very much
(I wanna say)
Thank you very much
Good God
There I was
Then you came
(Imagine my surprise)
Some say less is more
But I’m not sure
('Cos I can’t say goodbye)
Some day I may fall
But till that day
I’ll be feelin' high
So high
(Yea yea)
Thank you very much
I wanna thank you
For the love that you gave me
'Cos it’s all in your touch
Can’t believe it’s true
(I don’t believe it’s true)
I’ve been kissing you
('Cos I’ve been kissing you)
Now everything I do
(Well everything comes)
Second to your touch
So thank you very much
One more time
Thank you very much
I got a feeling, girl
You can be my world
We were meant to be together
Can’t you see you drive me crazy
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise
(Thank you very much)
Some say less is more
But I’m not sure
'Cos I can’t say goodbye
(Ohh oh oh ohh)
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise
(Thank you baby)
Some say
Less is more
(I know what you did)
But I’m not sure
'Cos I can’t say goodbye
(Ohh oh oh ohh)
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise
(Thank you baby)
Some say
Less is more
But I’m not sure
(Oh yea)
'Cos I can’t say goodbye
Good God
There I was
Then you came
가사 번역
정말 감사하고 싶어요
나에게 당신의 사랑을 빌려 주셔서 감사합니다
이제 나는 수평하고있다
내가 기다리고 있었던 것 같거든
평생
당신의 접촉을 위해
이제 난 육피트 떨어져 있잖아
이제 나는 결코 내려 오지 않을 수도 있습니다.
네 키스가 내 입술 위에 있다고 느껴져
그리고 난 당신이 다시 오기를 계속 바라고,오
당신이 따라 왔을 때
(당신이 따라 왔을 때)
날 구해준 여자
(당신은 당신이 나를 구한다는 것을 알고 있습니다)
보통 날
(예)
당신은 당신의 터치로 나를 왼쪽
그래서 아주 많이 감사합니다
(오 예)
당신을 아주 많이 감사하십시오
이 미소를 주셔서 감사 드리고 싶습니다
이런 말 하긴 보통 내 스타일이 아냐
난 어제 자고 있었어 넌 내 세계를 떨게했어
내 눈은 활짝 열려,오
그것이 사실이라고 믿을 수 없다
(나는 그것이 사실이라고 믿을 수 없다)
계속 키스했잖아
('내가 너를 키스했기 때문에')
이제 내가하는 모든 일
(오 사랑)
(모든 것이 온다)
두 번째 터치
그래서 아주 많이 감사합니다
(나는 말하고 싶다)
당신을 아주 많이 감사하십시오
좋은 하나님
거기 나는 있었다
그럼 네가 왔구나
(내 놀라움을 상상해 보라)
일부는 덜 더 말한다
그러나 나는 확실하지 않다
('나는 작별 인사를 할 수 없기 때문에)
어느 날 나는 떨어질 수 있습니다
하지만 그 날까지
나는'높은 느낄 수 있습니다
그래서 높은
(참으로 그렇습니다)
당신을 아주 많이 감사하십시오
나는 당신을 감사하고 싶어
당신이 준 사랑을 위해
왜냐하면 그것은 모두 당신의 마음 속에 있기 때문입니다
그것이 사실이라고 믿을 수 없다
(나는 그것이 사실이라고 믿지 않는다)
너한테 키스했잖아
('내가 너에게 키스를 했기 때문에)
이제 내가하는 모든 일
(잘 모든 것이 온다)
두 번째 터치
그래서 아주 많이 감사합니다
한 번 더
당신을 아주 많이 감사하십시오
느낌이 와
당신은 내 세계가 될 수 있습니다
우린 함께 할 운명이었어
날 미치게 만드는거 안보여?
좋은 하나님
거기 나는 있었다
그럼 네가 왔구나
내 놀라운 상상
(당신을 아주 많이 감사하십시오)
일부는 덜 더 말한다
그러나 나는 확실하지 않다
작별인사는 못 해
(오 오 오 오)
좋은 하나님
거기 나는 있었다
그럼 네가 왔구나
내 놀라운 상상
(당신에게 아기 감사합니다)
일부는 말한다
더 적은 것은 더 많은 것입니다
(난 당신이 무슨 짓을했는지 알아)
그러나 나는 확실하지 않다
작별인사는 못 해
(오 오 오 오)
좋은 하나님
거기 나는 있었다
그럼 네가 왔구나
내 놀라운 상상
(당신에게 아기 감사합니다)
일부는 말한다
더 적은 것은 더 많은 것입니다
그러나 나는 확실하지 않다
(오 예)
작별인사는 못 해
좋은 하나님
거기 나는 있었다
그럼 네가 왔구나