Wet Wet Wet — Home Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Wet Wet Wet의 노래 "Home Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If this is paradise
Then I don’t recognise
That subtle look that’s in your eyes
And in the distance now
I hear your whispers, love
And see my dreams go fading by, by Take me away
From this moment
I wanna shut the door
I’m not taking anymore
It’s me they want to give away
And I don’t want to know
And I don’t want to go All I want is home tonight
All I want is home tonight
A love so precious now,
Lights me up inside
My darkest night could never hide
Elegant and divine
She wears a diamond smile
The girl’s perfection guaranteed
Don’t take away
This moment from me I wanna hold her close
It’s her I want the most
Don’t want to let her slip away.
And I don’t want to know
And I don’t want to go All I want is home tonight
All I want is home tonight
All I want is home…
Tonight
And I don’t want to know
And I don’t want to go And I don’t want to know
가사 번역
이 낙원 인 경우
그럼 나는 인식하지 못한다
그 미묘한 모습은 당신의 눈에
그리고 지금 거리에
네 속삭임,사랑이 들려
내 꿈은 사라지고
이 순간부터
문 좀 닫아야겠어
더 이상 안 걸릴 거야
그들이 포기하고 싶은 건 나야
그리고 난 알고 싶지 않아
오늘 밤 집에 가고 싶지 않아
오늘 밤 집에 가고 싶어요
지금 너무 소중한 사랑,
안으로 불을 붙여
나의 가장 어두운 밤은 결코 숨길 수 없었다
우아하고 신성한
그녀는 다이아몬드 미소를 착용
소녀의 완벽 보장
빼앗아 가지 마라.
내게서 이 순간 나는 그녀를 가까이 붙들고 싶어
내가 가장 원하는 건 그녀야
그녀가 사라지게 하고 싶지 않아요.
그리고 난 알고 싶지 않아
오늘 밤 집에 가고 싶지 않아
오늘 밤 집에 가고 싶어요
내가 원하는 것은 집에 있습니다…
오늘 밤
그리고 난 알고 싶지 않아
난 가기 싫고 알고 싶지 않아