What We Lost — Blame 가사 및 번역
이 페이지에는 What We Lost의 노래 "Blame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve lost faith in myself
I’ve searched for something
too covert too hidden
to be found.
Lying in my bed I have understood
sometimes dead gives you life, (gives you life)
it’ll give me the peace I’ve searched for so long,
since the day I lost you.
This depression will be the death of me
‘cause I’m given up on happiness, I’ve given up on you.
The space between us, will no longer be filled by love.
It was my choice, I need to leave you now
you need to let me go.
It was my choice, I need to leave you now
just let me go.
It was a burden
too heavy to bear.
I’ve passed sleepless nights thinking about that,
thinking about leaving this life.
These sleepless nights will be the death of me
‘cause I’ve given up the awareness that
everything will be okay.
(These sleepless nights will be the death of me)
I’ve given up on you
maybe one day you’ll feel fine
or maybe not.
I was so afraid of making a choice
I was so afraid of letting you go
(They) were the best years of my life
the best years
(They) were the best years of my life
the best years
가사 번역
나는 나 자신에 대한 믿음을 잃어 버렸다
나는 뭔가를 찾았다
너무 은밀한 너무 숨겨진
찾을 수 있습니다.
내 침대에 누워 나는 이해했다
때때로 죽은 당신에게 생명을 준다(당신에게 생명을 준다)
그것은 나에게 내가 너무 오래 검색 한 평화를 줄 것이다,
널 잃었을 때부터
이 우울증은 나를 죽일 것입니다
난 행복을 포기했기 때문에 널 포기했어
우리 사이의 공간은 사랑에 의해 더 이상 채워지지 않을 것입니다.
내 선택이었어,이제 널 떠나야겠어
날 보내줘
내 선택이었어,이제 널 떠나야겠어
그냥 보내줘요
그것은 부담이었다
부담 너무 무거운.
나는 그것에 대해 생각 잠못드는 밤을 통과했습니다,
이 삶을 떠나는 것에 대해 생각합니다.
이 잠못드는 밤은 나를 죽일 것입니다
왜냐면 난 그 인식을 포기했으니까
모든 것이 괜찮을 것입니다.
(이 잠못드는 밤은 나의 죽음이 될 것입니다)
널 포기했어
언젠간 괜찮아질 거야
또는 어쩌면.
나는 선택을 너무 두려워했다
널 놓아주는게 너무 무서웠어
(그들은)내 인생 최고의 년이었다
최고의 년
(그들은)내 인생 최고의 년이었다
최고의 년